| interlingua | ina-000 |
| intacte | |
| Romániço | art-013 | intacta |
| English | eng-000 | intact |
| English | eng-000 | unaltered |
| English | eng-000 | unchanged |
| English | eng-000 | undamaged |
| English | eng-000 | unimpaired |
| English | eng-000 | uninjured |
| Esperanto | epo-000 | sendifekta |
| français | fra-000 | intact |
| Ido | ido-000 | sendomaja |
| interlingua | ina-000 | inalterate |
| interlingua | ina-000 | integre |
| interlingua | ina-000 | non diminuite |
| interlingua | ina-000 | sin damno |
| italiano | ita-000 | immutato |
| italiano | ita-000 | inalterato |
| italiano | ita-000 | indenne |
| italiano | ita-000 | intatto |
| português | por-000 | intacto |
| español | spa-000 | intacto |