| interlingua | ina-000 |
| macula | |
| Romániço | art-013 | máculo |
| dansk | dan-000 | plet |
| Deutsch | deu-000 | Fleck |
| Deutsch | deu-000 | Makel |
| ελληνικά | ell-000 | λεκες |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | blotch |
| English | eng-000 | fleck |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | stain |
| Esperanto | epo-000 | makulo |
| français | fra-000 | tache |
| Ido | ido-000 | makulo |
| interlingua | ina-000 | imperfection |
| interlingua | ina-000 | particula |
| italiano | ita-000 | chiazza |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | imperfezione |
| italiano | ita-000 | macchia |
| italiano | ita-000 | sgorbio |
| italiano | ita-000 | tacca |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| português | por-000 | borrão |
| русский | rus-000 | пятно |
| español | spa-000 | borrón |
| svenska | swe-000 | fläck |