| interlingua | ina-000 |
| malade | |
| Romániço | art-013 | malata |
| dansk | dan-000 | syg |
| Deutsch | deu-000 | krank |
| ελληνικά | ell-000 | αρρωστος |
| English | eng-000 | diseased |
| English | eng-000 | ill |
| English | eng-000 | infirm |
| English | eng-000 | sick |
| English | eng-000 | unwell |
| Esperanto | epo-000 | malsana |
| français | fra-000 | malade |
| Ido | ido-000 | malada |
| interlingua | ina-000 | indisposite |
| interlingua | ina-000 | infecte |
| italiano | ita-000 | ammalato |
| italiano | ita-000 | infermo |
| italiano | ita-000 | malato |
| Nederlands | nld-000 | ziek |
| português | por-000 | enfermo |
| русский | rus-000 | больной |
| español | spa-000 | enfermo |
| svenska | swe-000 | sjuk |