| interlingua | ina-000 |
| mesurar | |
| Romániço | art-013 | mensurer |
| asturianu | ast-000 | cronometrar |
| বাংলা | ben-000 | সময় লাগা |
| български | bul-000 | забелязвам |
| български | bul-000 | измервам време |
| български | bul-000 | измервам скорост |
| català | cat-000 | cronometrar |
| català | cat-000 | mesurar |
| Cymraeg | cym-000 | amseru |
| Cymraeg | cym-000 | clocio |
| dansk | dan-000 | måle |
| Deutsch | deu-000 | messen |
| English | eng-000 | clock |
| English | eng-000 | gauge |
| English | eng-000 | inflect |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | mezuri |
| Esperanto | epo-000 | tempomezuri |
| suomi | fin-000 | kellottaa |
| français | fra-000 | chronométrer |
| français | fra-000 | mesurer |
| hiMxI | hin-004 | samaya lagA |
| Ido | ido-000 | mezurar |
| interlingua | ina-000 | chronometrar |
| interlingua | ina-000 | estimar |
| interlingua | ina-000 | mensurar |
| interlingua | ina-000 | metir |
| italiano | ita-000 | cronometrare |
| italiano | ita-000 | misurare |
| 日本語 | jpn-000 | 測定 |
| 日本語 | jpn-000 | 測定する |
| 日本語 | jpn-000 | 計測 |
| 日本語 | jpn-000 | 計測する |
| 日本語 | jpn-000 | 記録する |
| Nederlands | nld-000 | klokken |
| Nederlands | nld-000 | meten |
| bokmål | nob-000 | ta tiden på |
| polski | pol-000 | mierzyć |
| português | por-000 | cronometrar |
| português | por-000 | medir |
| русский | rus-000 | измерять |
| русский | rus-000 | мерить |
| español | spa-000 | cronometrar |
| español | spa-000 | medir |
| español | spa-000 | velocidad |
| svenska | swe-000 | mäta |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับเวลา |
| Türkçe | tur-000 | saat tutmak |
| Türkçe | tur-000 | ulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ölçmek |