| interlingua | ina-000 |
| pertiner | |
| Romániço | art-013 | apertiner |
| català | cat-000 | pertànyer |
| dansk | dan-000 | tillhøre |
| Deutsch | deu-000 | gehören |
| ελληνικά | ell-000 | ανηκω |
| English | eng-000 | belong |
| English | eng-000 | belong to |
| English | eng-000 | pertain |
| Esperanto | epo-000 | aparteni |
| français | fra-000 | appartenir |
| Ido | ido-000 | apartenar |
| interlingua | ina-000 | appertiner |
| italiano | ita-000 | appartenere |
| italiano | ita-000 | spettare |
| português | por-000 | pertenecer |
| русский | rus-000 | принадлежать |
| español | spa-000 | pertenecer |
| svenska | swe-000 | tillhöra |