| interlingua | ina-000 |
| qualcunque | |
| Romániço | art-013 | cunche |
| Romániço | art-013 | cuo cunche |
| čeština | ces-000 | kterýkoliv |
| ελληνικά | ell-000 | οπωσδηποτε |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | at all |
| English | eng-000 | whatever |
| English | eng-000 | whichever |
| Esperanto | epo-000 | ajn |
| Esperanto | epo-000 | kio ajn |
| suomi | fin-000 | kumpi tahansa |
| suomi | fin-000 | mikä tahansa |
| français | fra-000 | n'importe quel |
| français | fra-000 | quoi que |
| Ido | ido-000 | irga |
| Ido | ido-000 | irge qua |
| interlingua | ina-000 | ulle |
| italiano | ita-000 | qualsiasi |
| italiano | ita-000 | qualunque |
| română | ron-000 | indiferent care |
| română | ron-000 | oricare |
| русский | rus-000 | какой угодно |
| español | spa-000 | cualquier |
| Türkçe | tur-000 | herhangi bir |