| interlingua | ina-000 |
| rememorar | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَحْضَارَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَدَعَى |
| Romániço | art-013 | memoratifer |
| Romániço | art-013 | memorifer |
| български | bul-000 | предизвиквам |
| български | bul-000 | събуждам |
| čeština | ces-000 | evokovat |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| 國語 | cmn-001 | 喚起 |
| dansk | dan-000 | erindre |
| dansk | dan-000 | fremkalde |
| dansk | dan-000 | fremmane |
| dansk | dan-000 | vække |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| English | eng-000 | evoke |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | remind |
| Esperanto | epo-000 | elvoki |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| suomi | fin-000 | herättää |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | évoquer |
| magyar | hun-000 | felidéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
| Ido | ido-000 | memorigar |
| interlingua | ina-000 | evocar |
| interlingua | ina-000 | recordar |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | sovvenire |
| italiano | ita-000 | suggerire |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起 |
| Nederlands | nld-000 | herinneren |
| Nederlands | nld-000 | oproepen |
| bokmål | nob-000 | framkalle |
| polski | pol-000 | przywoływać |
| polski | pol-000 | wywoływać |
| português | por-000 | evocar |
| português | por-000 | lembrar |
| русский | rus-000 | вспоминать |
| русский | rus-000 | вы́звать |
| русский | rus-000 | вызыва́ть |
| русский | rus-000 | напоминать |
| español | spa-000 | evocar |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | rememorar |
| svenska | swe-000 | frammana |
| svenska | swe-000 | påminna |