| interlingua | ina-000 |
| romance | |
| العربية | arb-000 | رُومَانْسِيّ |
| Romániço | art-013 | latinensido |
| Romániço | art-013 | romancio |
| Romániço | art-013 | romanzo |
| Romániço | art-013 | romanço |
| català | cat-000 | romànic |
| 普通话 | cmn-000 | 拉丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗曼 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马 |
| 國語 | cmn-001 | 拉丁 |
| 國語 | cmn-001 | 羅曼 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬 |
| dansk | dan-000 | roman |
| Deutsch | deu-000 | Roman |
| Deutsch | deu-000 | romanisch |
| English | eng-000 | Romance |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | romance |
| Esperanto | epo-000 | latinido |
| Esperanto | epo-000 | romanco |
| Esperanto | epo-000 | romano |
| français | fra-000 | néolatin |
| français | fra-000 | néolatine |
| français | fra-000 | roman |
| Ido | ido-000 | Romana linguo |
| Ido | ido-000 | romanco |
| Ido | ido-000 | romano |
| interlingua | ina-000 | neolatin |
| interlingua | ina-000 | roman |
| interlingua | ina-000 | romanic |
| italiano | ita-000 | neolatina |
| italiano | ita-000 | neolatino |
| italiano | ita-000 | romanico |
| italiano | ita-000 | romanza |
| italiano | ita-000 | romanzo |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン |
| 日本語 | jpn-000 | ロマン |
| 日本語 | jpn-000 | ロマンス |
| 日本語 | jpn-000 | ローマン |
| Nederlands | nld-000 | Romaans |
| Nederlands | nld-000 | roman |
| polski | pol-000 | romański |
| português | por-000 | novela |
| português | por-000 | romance |
| português | por-000 | românico |
| română | ron-000 | romanic |
| русский | rus-000 | лати́нский |
| русский | rus-000 | рома́нский |
| slovenščina | slv-000 | romanski |
| español | spa-000 | novela |
| español | spa-000 | romance |
| español | spa-000 | romanza |
| español | spa-000 | románico |
| svenska | swe-000 | roman |
| svenska | swe-000 | romansk |
| tiếng Việt | vie-000 | Rôman |