| interlingua | ina-000 |
| silentiose | |
| العربية | arb-000 | ساكِن |
| العربية | arb-000 | صامِت |
| العربية | arb-000 | هادئ |
| Romániço | art-013 | silentiosa |
| català | cat-000 | silenciós |
| čeština | ces-000 | tichý |
| 普通话 | cmn-000 | 安静的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无声音的 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜的 |
| 國語 | cmn-001 | 沈默寡語 |
| dansk | dan-000 | stille |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
| eesti | ekk-000 | hääletu |
| eesti | ekk-000 | vaikne |
| ελληνικά | ell-000 | ήσυχος |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | noiseless |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | still |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | silencieux |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | geruisloos |
| magyar | hun-000 | hangtalan |
| Ido | ido-000 | silencema |
| Ido | ido-000 | silencoza |
| interlingua | ina-000 | quiete |
| interlingua | ina-000 | silente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
| íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
| íslenska | isl-000 | þögull |
| italiano | ita-000 | cheto |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | tacito |
| italiano | ita-000 | zitto |
| 日本語 | jpn-000 | 静かな |
| 한국어 | kor-000 | 무소음의 |
| 한국어 | kor-000 | 정숙한 |
| 한국어 | kor-000 | 조용한 |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| bokmål | nob-000 | lydløs |
| bokmål | nob-000 | stille |
| bokmål | nob-000 | stillegående |
| bokmål | nob-000 | støyfri |
| polski | pol-000 | cichy |
| português | por-000 | silencioso |
| română | ron-000 | liniștit |
| română | ron-000 | silențios |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | бесшумный |
| русский | rus-000 | тихий |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenščina | slv-000 | tih |
| español | spa-000 | silencioso |
| svenska | swe-000 | tyst |
| Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
| Türkçe | tur-000 | sakin |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיל |