| hrvatski | hrv-000 |
| redatelj | |
| العربية | arb-000 | مخرج |
| luenga aragonesa | arg-000 | director cinematografico |
| luenga aragonesa | arg-000 | director de cine |
| български | bul-000 | кинорежисьор |
| български | bul-000 | режисьор |
| català | cat-000 | director de cinema |
| català | cat-000 | realitzador |
| čeština | ces-000 | režisér |
| čeština | ces-000 | ředitel |
| dansk | dan-000 | filminstruktør |
| Deutsch | deu-000 | Filmregisseur |
| Deutsch | deu-000 | Regisseur |
| Deutsch | deu-000 | Regisseurin |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτης |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτις |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | film director |
| English | eng-000 | producer |
| Esperanto | epo-000 | kino-reĝisoro |
| Esperanto | epo-000 | reĝisoro |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| suomi | fin-000 | elokuvaohjaaja |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| français | fra-000 | metteur en scène |
| français | fra-000 | réalisateur |
| עברית | heb-000 | במאי |
| hrvatski | hrv-000 | ravnatelj |
| hrvatski | hrv-000 | režiser |
| hrvatski | hrv-000 | upravitelj |
| magyar | hun-000 | filmrendező |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembikin film |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sutradara |
| íslenska | isl-000 | Leikstjóri |
| italiano | ita-000 | realizzatore |
| italiano | ita-000 | regista |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| ქართული | kat-000 | დამდგმელი |
| ქართული | kat-000 | რეჟისორი |
| latine | lat-000 | moderator cinematographicus |
| lietuvių | lit-000 | režisierius |
| македонски | mkd-000 | режисер |
| polski | pol-000 | reżyser |
| polski | pol-000 | reżyser filmowy |
| português | por-000 | Diretor de Cinema |
| português | por-000 | Diretor de cinema |
| português | por-000 | diretor de cinema |
| português | por-000 | realizador |
| română | ron-000 | regizor de film |
| русский | rus-000 | кинорежиссёр |
| русский | rus-000 | режиссёр |
| slovenčina | slk-000 | režisér |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľ |
| slovenščina | slv-000 | filmski režiser |
| slovenščina | slv-000 | režiser |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | director cinematográfico |
| español | spa-000 | director de cine |
| español | spa-000 | realizador |
| srpski | srp-001 | reditelj |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | filmregissör |
| svenska | swe-000 | regissör |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับการแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับภาพยนตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับหนัง |
| Türkçe | tur-000 | yönetmen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sutradara |
