| interlingua | ina-000 |
| vigilar super | |
| Romániço | art-013 | vigiler sopre |
| English | eng-000 | keep an eye on |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | prizorgi |
| français | fra-000 | surveiller |
| interlingua | ina-000 | observar |
| interlingua | ina-000 | surveliar |
| italiano | ita-000 | accudire |
| italiano | ita-000 | badare |
| italiano | ita-000 | pedinare |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| português | por-000 | vigiar |
| español | spa-000 | vigilar |