Deutsch | deu-000 |
Christrose |
български | bul-000 | кукуряк |
bălgarski ezik | bul-001 | kukurjak |
čeština | ces-000 | čemeřice |
dansk | dan-000 | julerose |
Deutsch | deu-000 | Nieswurz |
Deutsch | deu-000 | Schneerose |
Deutsch | deu-000 | Schwarze Nieswurz |
ελληνικά | ell-000 | ελλέβορος |
English | eng-000 | Christmas rose |
English | eng-000 | hellebore |
Esperanto | epo-000 | heleboro |
Esperanto | epo-000 | nigra heleboro |
français | fra-000 | ellébore |
français | fra-000 | hellébore |
français | fra-000 | hellébore noir |
français | fra-000 | rose de Noël |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑλλέβορος |
hornjoserbšćina | hsb-000 | božonócne zelo |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hodownička |
hornjoserbšćina | hsb-000 | čemjerca |
magyar | hun-000 | fehér hunyor |
magyar | hun-000 | fekete hunyor |
արևելահայերեն | hye-000 | եղեբորոս |
արևելահայերեն | hye-000 | ղանձլամեր |
Ido | ido-000 | heleboro |
italiano | ita-000 | elleboro |
italiano | ita-000 | erba rocca |
italiano | ita-000 | nero |
italiano | ita-000 | rosa di Natale |
한국어 | kor-000 | 크리스마스 로즈 |
Latina Nova | lat-003 | Helleborus niger |
эрзянь кель | myv-000 | теште |
Nederlands | nld-000 | kerstroos |
polski | pol-000 | biały |
polski | pol-000 | ciemiernik |
português | por-000 | heléboro |
română | ron-000 | cucurig |
română | ron-000 | elebor |
română | ron-000 | spânz |
русский | rus-000 | чемери́ца |
svenska | swe-000 | julrus |