| polski | pol-000 |
| odrzut | |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | reject |
| Esperanto | epo-000 | elĵetaĵo |
| suomi | fin-000 | hylky |
| suomi | fin-000 | potkaisu |
| suomi | fin-000 | rejekti |
| suomi | fin-000 | rekyyli |
| français | fra-000 | coup de pied |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sentakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tendangan |
| italiano | ita-000 | contraccolpo |
| italiano | ita-000 | rigetto |
| italiano | ita-000 | rinculo |
| reo Māori | mri-000 | paruranga |
| português | por-000 | coice |
| português | por-000 | recuo |
| slovenščina | slv-000 | odboj |
| slovenščina | slv-000 | trzaj |
| español | spa-000 | artículo defectuoso |
| español | spa-000 | retroceso |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถีบกลับของปืน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tendangan |