| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| chonqay | |
| aymar aru | ayr-000 | chʼamuña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼumaña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼumuña |
| Deutsch | deu-000 | aufsaugen |
| Deutsch | deu-000 | einsaugen |
| Deutsch | deu-000 | lutschen |
| Deutsch | deu-000 | saugen |
| English | eng-000 | absorb |
| English | eng-000 | suck |
| English | eng-000 | suck in |
| français | fra-000 | lécher |
| français | fra-000 | sucer |
| italiano | ita-000 | assorbire |
| italiano | ita-000 | sorbire |
| italiano | ita-000 | succhiare |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..shogu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..shuquy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | suncana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sungana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tsuncana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tsungana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chonqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼonqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chonqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chunqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chunqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼonqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼunqay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..chupay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shakay |
| Impapura | qvi-000 | sunkana |
| Impapura | qvi-000 | tsunkana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..shukuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..shuquy |
| Siwas | qxn-000 | ..shoqo- |
| Siwas | qxn-000 | ..shoqoy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..shuquy |
| español | spa-000 | absorber |
| español | spa-000 | chupar |
| español | spa-000 | sorber |