| română | ron-000 |
| zână | |
| Afrikaans | afr-000 | fee |
| Afrikaans | afr-000 | moffie |
| aršatten č’at | aqc-000 | ħurulʕen |
| العربية | arb-000 | جِنِّيَّة |
| العربية | arb-000 | خيالي |
| luenga aragonesa | arg-000 | puto |
| LWT Code | art-257 | 22.44 |
| asturianu | ast-000 | fada |
| asturianu | ast-000 | manfloritu |
| asturianu | ast-000 | marica |
| asturianu | ast-000 | maruxu |
| asturianu | ast-000 | moña |
| asturianu | ast-000 | putu |
| asturianu | ast-000 | sarasa |
| azərbaycanca | azj-000 | pəri |
| boarisch | bar-000 | Fee |
| беларуская | bel-000 | фея |
| български | bul-000 | педал |
| български | bul-000 | педераст |
| български | bul-000 | фея |
| català | cat-000 | fada |
| čeština | ces-000 | buzerant |
| čeština | ces-000 | jsoucí jako víla |
| čeština | ces-000 | skřítek |
| čeština | ces-000 | teplouš |
| čeština | ces-000 | vulgárně homosexuál |
| čeština | ces-000 | víla |
| čeština | ces-000 | šotek |
| 普通话 | cmn-000 | 仙 |
| 普通话 | cmn-000 | 仙人 |
| 普通话 | cmn-000 | 仙女 |
| 普通话 | cmn-000 | 仙子 |
| 普通话 | cmn-000 | 同性恋 |
| 普通话 | cmn-000 | 小仙子 |
| 普通话 | cmn-000 | 精灵 |
| 普通话 | cmn-000 | 被动 |
| 普通话 | cmn-000 | 魉 |
| 普通话 | cmn-000 | 魍 |
| 國語 | cmn-001 | 仙 |
| 國語 | cmn-001 | 仙人 |
| 國語 | cmn-001 | 仙女 |
| 國語 | cmn-001 | 仙子 |
| 國語 | cmn-001 | 同性戀 |
| 國語 | cmn-001 | 小仙子 |
| 國語 | cmn-001 | 精靈 |
| 國語 | cmn-001 | 被動 |
| 國語 | cmn-001 | 魍 |
| 國語 | cmn-001 | 魎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1nü3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān zi |
| seselwa | crs-000 | fe |
| Cymraeg | cym-000 | Tylwyth Teg |
| Cymraeg | cym-000 | tylwyth teg |
| dansk | dan-000 | alf |
| dansk | dan-000 | bøsse |
| dansk | dan-000 | fe |
| Deutsch | deu-000 | Elb |
| Deutsch | deu-000 | Elf |
| Deutsch | deu-000 | Elfe |
| Deutsch | deu-000 | Elfen… |
| Deutsch | deu-000 | Fee |
| Deutsch | deu-000 | Homo |
| Deutsch | deu-000 | Kobold |
| Deutsch | deu-000 | Poltron |
| Deutsch | deu-000 | Schwule |
| Deutsch | deu-000 | Sodomit |
| Deutsch | deu-000 | Tucke |
| Deutsch | deu-000 | Warme |
| Deutsch | deu-000 | Warmer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sonina |
| eesti | ekk-000 | haldjas |
| eesti | ekk-000 | passiivne |
| ελληνικά | ell-000 | αερικό |
| ελληνικά | ell-000 | νεράιδα |
| ελληνικά | ell-000 | ξωτικό |
| English | eng-000 | bottom |
| English | eng-000 | elf |
| English | eng-000 | faggot |
| English | eng-000 | fairy |
| English | eng-000 | fay |
| English | eng-000 | man-whore |
| English | eng-000 | pixie |
| English | eng-000 | spirit |
| Esperanto | epo-000 | feino |
| Esperanto | epo-000 | feo |
| Esperanto | epo-000 | ineculo |
| Esperanto | epo-000 | koboldo |
| euskara | eus-000 | maritxu |
| suomi | fin-000 | bottom |
| suomi | fin-000 | haltija |
| suomi | fin-000 | haltijatar |
| suomi | fin-000 | hinttari |
| suomi | fin-000 | hintti |
| suomi | fin-000 | human-like |
| suomi | fin-000 | keiju |
| suomi | fin-000 | keijukainen |
| suomi | fin-000 | keijusalama |
| suomi | fin-000 | ottava osapuoli |
| suomi | fin-000 | sprite |
| français | fra-000 | fée |
| français | fra-000 | lutin |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | pixie |
| français | fra-000 | tapette |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-shìdh |
| Gàidhlig | gla-000 | gille-tòine |
| Gàidhlig | gla-000 | sluagh sìdhe |
| Gàidhlig | gla-000 | sìthiche |
| Gaeilge | gle-000 | bean sí |
| Gaeilge | gle-000 | sióg |
| galego | glg-000 | fada |
| galego | glg-000 | maricallo |
| galego | glg-000 | maricas |
| yn Ghaelg | glv-000 | buggane |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooinjer veggey |
| yn Ghaelg | glv-000 | shee |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheeaghan |
| diutisk | goh-000 | alb |
| Gurindji | gue-000 | munga-munga |
| Hausa | hau-000 | àljánáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Menehune |
| Српскохрватски | hbs-000 | вила |
| Српскохрватски | hbs-000 | вилењак |
| Српскохрватски | hbs-000 | па̏сӣван |
| Српскохрватски | hbs-000 | фурунџија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | furundžija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȁsīvan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vila |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vilenjak |
| עברית | heb-000 | פיה |
| Hiligaynon | hil-000 | ada |
| hiMxI | hin-004 | apsarA |
| hiMxI | hin-004 | parI |
| hrvatski | hrv-000 | grafički znak |
| hrvatski | hrv-000 | víla |
| magyar | hun-000 | manó |
| magyar | hun-000 | tündér |
| magyar | hun-000 | villi |
| արևելահայերեն | hye-000 | կյուս |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավերժահարս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոգի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրվական |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փերի |
| Ido | ido-000 | feo |
| interlingua | ina-000 | fata |
| interlingua | ina-000 | fee |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidadari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makhluk halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peri /dongeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pria homo |
| íslenska | isl-000 | faggi |
| íslenska | isl-000 | álfur |
| italiano | ita-000 | checca |
| italiano | ita-000 | culattone |
| italiano | ita-000 | fata |
| italiano | ita-000 | feno |
| italiano | ita-000 | fenocio |
| italiano | ita-000 | foletta |
| italiano | ita-000 | foletto |
| italiano | ita-000 | folletta |
| italiano | ita-000 | folletto |
| italiano | ita-000 | frocio |
| italiano | ita-000 | gay |
| italiano | ita-000 | recchione |
| 日本語 | jpn-000 | ネコ |
| 日本語 | jpn-000 | ピクシー |
| 日本語 | jpn-000 | フェアリー |
| 日本語 | jpn-000 | 仙女 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖精 |
| 日本語 | jpn-000 | 小人 |
| Nihongo | jpn-001 | kobito |
| Nihongo | jpn-001 | yōsei |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hürülen |
| ქართული | kat-000 | ფერია |
| қазақ | kaz-000 | перизат |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kok' xul |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ranumal q'ojyin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xilik' |
| кыргыз | kir-000 | пери |
| кыргыз | kir-000 | перизат |
| 한국어 | kor-000 | 도깨비 |
| 한국어 | kor-000 | 요정 |
| 한국어 | kor-000 | 유령 |
| 한국어 | kor-000 | 접합시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 페어리 |
| 한국어 | kor-000 | 픽시 |
| 한국어 | kor-000 | 훅하는 소리 |
| latine | lat-000 | alfa |
| latine | lat-000 | alfus |
| latine | lat-000 | diva |
| latine | lat-000 | divus |
| latine | lat-000 | fata |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fe |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | фе |
| lietuvių | lit-000 | fėja |
| македонски | mkd-000 | бу́љаш |
| македонски | mkd-000 | вила |
| македонски | mkd-000 | волшебничка |
| македонски | mkd-000 | самовила |
| Malti | mlt-000 | saħara |
| reo Māori | mri-000 | patupaiarehe |
| эрзянь кель | myv-000 | шенгава |
| Nederlands | nld-000 | bottom |
| Nederlands | nld-000 | elf |
| Nederlands | nld-000 | fee |
| bokmål | nob-000 | bøg |
| bokmål | nob-000 | fe |
| bokmål | nob-000 | passiv |
| bokmål | nob-000 | slit |
| occitan | oci-000 | fada |
| occitan | oci-000 | hada |
| Hñähñu | ote-000 | hoguanxe |
| فارسی | pes-000 | جن |
| فارسی | pes-000 | پري |
| فارسی | pes-000 | پری |
| فارسی | pes-000 | پسیو |
| فارسی | pes-000 | کونی |
| polski | pol-000 | pedryl |
| polski | pol-000 | wróżka |
| português | por-000 | bicha |
| português | por-000 | duende |
| português | por-000 | elfo |
| português | por-000 | fada |
| português | por-000 | marica |
| português | por-000 | passivo |
| Impapura | qvi-000 | dwindi |
| Selice Romani | rmc-002 | páňiskeri džuvli |
| Selice Romani | rmc-002 | véšeskeri džuvli |
| Selice Romani | rmc-002 | víla |
| Selice Romani | rmc-002 | škráteko |
| română | ron-000 | fee |
| română | ron-000 | panglică |
| română | ron-000 | pasiv |
| română | ron-000 | poponar |
| română | ron-000 | spiriduș |
| limba armãneascã | rup-000 | dzãnã |
| русский | rus-000 | волше́бница |
| русский | rus-000 | го́мик |
| русский | rus-000 | мужело́жец |
| русский | rus-000 | пи́кси |
| русский | rus-000 | содоми́т |
| русский | rus-000 | фе́я |
| русский | rus-000 | фея |
| русский | rus-000 | эльф |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ра̄зь-ака |
| slovenčina | slk-000 | pasív |
| slovenčina | slk-000 | teploš |
| slovenčina | slk-000 | víla |
| slovenčina | slk-000 | škriatok |
| slovenščina | slv-000 | vila |
| español | spa-000 | duende |
| español | spa-000 | duendecillo |
| español | spa-000 | hada |
| español | spa-000 | marica |
| español | spa-000 | pasivo |
| shqip | sqi-000 | zanë |
| Saamáka | srm-000 | pikíkíjóo |
| svenska | swe-000 | bög |
| svenska | swe-000 | fe |
| svenska | swe-000 | homosexuell |
| svenska | swe-000 | passiv |
| svenska | swe-000 | tomte |
| svenska | swe-000 | älva |
| Kiswahili | swh-000 | kichimbakazi |
| Takia | tbc-000 | tamol-mol |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายที่รักร่วมเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผีฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผีสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พราย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูตน้อย vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวดา |
| phasa thai | tha-001 | naaŋfáa |
| phasa thai | tha-001 | phraay |
| phasa thai | tha-001 | phûut |
| phasa thai | tha-001 | phǐifáa |
| phasa thai | tha-001 | theewadaa |
| Türkçe | tur-000 | cin |
| Türkçe | tur-000 | hayalet |
| Türkçe | tur-000 | homoseksüel erkek |
| Türkçe | tur-000 | irşi |
| Türkçe | tur-000 | peri |
| Türkçe | tur-000 | tüngür |
| Türkçe | tur-000 | şakacı cin |
| українська | ukr-000 | ельф |
| українська | ukr-000 | фея |
| اردو | urd-000 | پریاں |
| اردو | urd-000 | گانڈو |
| tiếng Việt | vie-000 | nàng tiên |
| tiếng Việt | vie-000 | tiên |
| Vlaams | vls-000 | janet |
| Volapük | vol-000 | fey |
| Volapük | vol-000 | hifey |
| Volapük | vol-000 | jifey |
| Yoem Noki | yaq-000 | chooni |
| 廣東話 | yue-000 | 被动 |
| 廣東話 | yue-000 | 被動 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari-pari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pepari |