| русский | rus-000 |
| выгружать на берег | |
| 普通话 | cmn-000 | 起岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 驳岸 |
| 國語 | cmn-001 | 起岸 |
| 國語 | cmn-001 | 駁岸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bóàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐàn |
| English | eng-000 | disembark |
| English | eng-000 | land |
| suomi | fin-000 | nousta kulkuvälineestä |
| italiano | ita-000 | toccare terra |
| 日本語 | jpn-000 | 陸に揚げる |