ქართული | kat-000 |
მაშინ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | у́сҟан |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | уба́сҟан |
Afrikaans | afr-000 | daarom |
Afrikaans | afr-000 | hiervandaan |
Englisce sprǣc | ang-000 | heonan |
Englisce sprǣc | ang-000 | þus |
Englisce sprǣc | ang-000 | þy |
Englisce sprǣc | ang-000 | þā |
Englisce sprǣc | ang-000 | þȳ |
العربية | arb-000 | ثُمَّ |
العربية | arb-000 | لذلك |
العربية | arb-000 | لهذا |
Lingwa de Planeta | art-287 | also |
Lingwa de Planeta | art-287 | dan |
беларуская | bel-000 | тады |
বাংলা | ben-000 | তখন |
bosanski | bos-000 | zato |
български | bul-000 | тогава |
català | cat-000 | aleshores |
català | cat-000 | llavors |
català | cat-000 | per això |
català | cat-000 | per açò |
català | cat-000 | per la qual cosa |
català | cat-000 | per tant |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | búsa |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | búsà |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dimúdu |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | irgu |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pwís |
čeština | ces-000 | a tak |
čeština | ces-000 | takže |
čeština | ces-000 | tehdy |
čeština | ces-000 | z tohoto důvodu |
Anishinaabemowin | ciw-000 | nindawaa |
普通话 | cmn-000 | 因此 |
普通话 | cmn-000 | 当时 |
普通话 | cmn-000 | 故而 |
普通话 | cmn-000 | 这样 |
普通话 | cmn-000 | 那时 |
國語 | cmn-001 | 因此 |
國語 | cmn-001 | 故而 |
國語 | cmn-001 | 當時 |
國語 | cmn-001 | 那時 |
Kernowek | cor-000 | alebma |
Kernowek | cor-000 | alemma |
Qırımtatar tili | crh-000 | aysa |
Qırımtatar tili | crh-000 | ayse |
Qırımtatar tili | crh-000 | bulay |
Cymraeg | cym-000 | bryd hynny |
dansk | dan-000 | altså |
dansk | dan-000 | dennelunde |
dansk | dan-000 | deraf |
dansk | dan-000 | derfor |
dansk | dan-000 | herfra |
dansk | dan-000 | sådan |
dansk | dan-000 | således |
Deutsch | deu-000 | damals |
Deutsch | deu-000 | dann |
Deutsch | deu-000 | darum |
Deutsch | deu-000 | dazumal |
Deutsch | deu-000 | derzeit |
Deutsch | deu-000 | deshalb |
Deutsch | deu-000 | deswegen |
Deutsch | deu-000 | ehedem |
Deutsch | deu-000 | fort |
Deutsch | deu-000 | seinerzeit |
Deutsch | deu-000 | solcherart |
Deutsch | deu-000 | von |
Deutsch | deu-000 | von dannen |
Dalmatian | dlm-000 | diatremun |
ελληνικά | ell-000 | γι’αυτό το λόγο |
ελληνικά | ell-000 | επομένος |
ελληνικά | ell-000 | τότε |
ελληνικά | ell-000 | όθεν |
English | eng-000 | argal |
English | eng-000 | as a result |
English | eng-000 | at that time |
English | eng-000 | consequently |
English | eng-000 | hence |
English | eng-000 | like so |
English | eng-000 | so |
English | eng-000 | then |
English | eng-000 | therefore |
English | eng-000 | thus |
English | eng-000 | wherefore |
Esperanto | epo-000 | kaj tiel |
Esperanto | epo-000 | tiam |
Esperanto | epo-000 | tiele |
euskara | eus-000 | beraz |
euskara | eus-000 | hortaz |
føroyskt | fao-000 | hiðani |
føroyskt | fao-000 | meðni |
føroyskt | fao-000 | soleiðis |
føroyskt | fao-000 | tí |
suomi | fin-000 | sen |
suomi | fin-000 | siks |
suomi | fin-000 | siksi |
suomi | fin-000 | silloin |
suomi | fin-000 | tästä |
français | fra-000 | alors |
français | fra-000 | c’est pour cela que |
français | fra-000 | c’est pourquoi |
français | fra-000 | de cette manière |
français | fra-000 | donc |
français | fra-000 | du coup |
français | fra-000 | d’ |
français | fra-000 | d’ici |
français | fra-000 | en conséquence |
français | fra-000 | là |
français | fra-000 | par conséquent |
français | fra-000 | pour ça |
français | fra-000 | voilà pourquoi |
français | fra-000 | à cette époque |
français | fra-000 | à l’époque |
Frysk | fry-000 | dêrom |
Gàidhlig | gla-000 | matà |
Gàidhlig | gla-000 | nis |
Gaeilge | gle-000 | amhlaidh |
galego | glg-000 | pois |
galego | glg-000 | polo tanto |
galego | glg-000 | por conseguinte |
galego | glg-000 | por iso |
galego | glg-000 | por tanto |
galego | glg-000 | xa que logo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τότε |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄρα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὧδε |
Српскохрватски | hbs-000 | онда |
Српскохрватски | hbs-000 | тада |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stoga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tada |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стога |
עברית | heb-000 | אז |
עברית | heb-000 | כך |
עִברִית | heb-003 | אָז |
Hiligaynon | hil-000 | busa |
हिन्दी | hin-000 | तब |
hiMxI | hin-004 | awa |
hrvatski | hrv-000 | u tu svrhu |
magyar | hun-000 | akkor |
magyar | hun-000 | azért |
magyar | hun-000 | emiatt |
magyar | hun-000 | ennek következtében |
magyar | hun-000 | ennélfogva |
magyar | hun-000 | ezért |
magyar | hun-000 | igy |
magyar | hun-000 | ilyenformán |
արևելահայերեն | hye-000 | այդ ժամանակից ի վեր |
արևելահայերեն | hye-000 | այդ տեղից |
արևելահայերեն | hye-000 | նշանակում է |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրեմն |
Ido | ido-000 | do |
Ido | ido-000 | lore |
Ido | ido-000 | tale |
bahasa Indonesia | ind-000 | karenanya |
bahasa Indonesia | ind-000 | oleh karena itu |
bahasa Indonesia | ind-000 | saat itu |
íslenska | isl-000 | héðan |
íslenska | isl-000 | svoleiðis |
íslenska | isl-000 | þ.a.l. |
íslenska | isl-000 | þannig |
íslenska | isl-000 | þar af leiðandi |
íslenska | isl-000 | þar af leiðir |
íslenska | isl-000 | þess vegna |
íslenska | isl-000 | þá |
italiano | ita-000 | allora |
italiano | ita-000 | all’epoca |
italiano | ita-000 | di conseguenza |
italiano | ita-000 | dunque |
italiano | ita-000 | quindi |
日本語 | jpn-000 | そして |
日本語 | jpn-000 | その時 |
日本語 | jpn-000 | その時点 |
日本語 | jpn-000 | それだから |
日本語 | jpn-000 | ですから |
日本語 | jpn-000 | 従って |
Taqbaylit | kab-000 | dɣa |
Taqbaylit | kab-000 | ihi |
Taqbaylit | kab-000 | imir |
ქართული | kat-000 | ამ შემთხვევაში |
ქართული | kat-000 | ამიტომ |
ქართული | kat-000 | იმ დროს |
ქართული | kat-000 | იმჟამად |
ქართული | kat-000 | იმხანად |
ქართული | kat-000 | მაშასადამე |
ქართული | kat-000 | შემდეგ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាលនោះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពេលនោះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អញ្ចឹង |
Kurmancî | kmr-000 | hingê |
한국어 | kor-000 | 그 결과 |
한국어 | kor-000 | 그 때 |
한국어 | kor-000 | 그때 |
한국어 | kor-000 | 그러니까 |
한국어 | kor-000 | 사라져 |
한국어 | kor-000 | 여기서 부터 |
한국어 | kor-000 | 이런식으로 |
한국어 | kor-000 | 이와 같이 |
한국어 | kor-000 | 이정도까지 |
한국어 | kor-000 | 이제부터 |
latine | lat-000 | deinde |
latine | lat-000 | ergō |
latine | lat-000 | ideo |
latine | lat-000 | igitur |
latine | lat-000 | itaque |
latine | lat-000 | propterea |
latine | lat-000 | quare |
latine | lat-000 | sīc |
latine | lat-000 | tum |
latine | lat-000 | tunc |
lietuvių | lit-000 | tada |
lietuvių | lit-000 | tokiu būdu |
lietuvių | lit-000 | štai taip |
latviešu | lvs-000 | tad |
македонски | mkd-000 | заради тоа |
македонски | mkd-000 | значи |
македонски | mkd-000 | одовде |
македонски | mkd-000 | оттука |
македонски | mkd-000 | според тоа |
македонски | mkd-000 | тогаш |
reo Māori | mri-000 | nä reira |
reo Māori | mri-000 | nö reira |
napulitano | nap-000 | tanno |
Diné bizaad | nav-000 | háálá |
Diné bizaad | nav-000 | índa |
Diné bizaad | nav-000 | íídą́ą́ʼ |
Nederlands | nld-000 | als volgt |
Nederlands | nld-000 | dan |
Nederlands | nld-000 | toen |
Nederlands | nld-000 | van hier |
Nederlands | nld-000 | waardoor |
nynorsk | nno-000 | difor |
bokmål | nob-000 | av |
bokmål | nob-000 | da |
bokmål | nob-000 | den gang |
bokmål | nob-000 | derav |
bokmål | nob-000 | derfor |
bokmål | nob-000 | difor |
bokmål | nob-000 | dimed |
bokmål | nob-000 | følgelig |
bokmål | nob-000 | herav |
bokmål | nob-000 | herfra |
bokmål | nob-000 | således |
occitan | oci-000 | alara |
پښتو ژبه | pbu-000 | ځكه |
langue picarde | pcd-000 | adon |
فارسی | pes-000 | پس |
polski | pol-000 | dlatego |
polski | pol-000 | przeto |
polski | pol-000 | więc |
polski | pol-000 | wtedy |
polski | pol-000 | wówczas |
polski | pol-000 | zatem |
português | por-000 | assim sendo |
português | por-000 | consequentemente |
português | por-000 | daqui |
português | por-000 | de tal modo |
português | por-000 | dessa forma |
português | por-000 | desse jeito |
português | por-000 | em vista disso |
português | por-000 | então |
português | por-000 | naquela época |
português | por-000 | naquele tempo |
português | por-000 | por este motivo |
português | por-000 | por isto |
português | por-000 | portanto |
română | ron-000 | atunci |
română | ron-000 | așadar |
română | ron-000 | prin urmare |
limba armãneascã | rup-000 | atumtsea |
limba armãneascã | rup-000 | atuntsi |
русский | rus-000 | из-за этого |
русский | rus-000 | оттого |
русский | rus-000 | таким образом |
русский | rus-000 | тогда |
русский | rus-000 | тогда́ |
Scots leid | sco-000 | than |
slovenčina | slk-000 | vtedy |
slovenščina | slv-000 | nató |
davvisámegiella | sme-000 | nappo |
español | spa-000 | como resultado |
español | spa-000 | de esta manera |
español | spa-000 | entonces |
español | spa-000 | por ello |
español | spa-000 | por ende |
español | spa-000 | por eso |
español | spa-000 | por tanto |
shqip | sqi-000 | atëherë |
svenska | swe-000 | då |
svenska | swe-000 | följaktligen |
svenska | swe-000 | härav |
svenska | swe-000 | såhär |
svenska | swe-000 | således |
svenska | swe-000 | sålunda |
Kiswahili | swh-000 | kwa hiyo |
తెలుగు | tel-000 | అందుకే |
తెలుగు | tel-000 | అందుచేత |
తెలుగు | tel-000 | అప్పుడు |
తెలుగు | tel-000 | ఆలా |
తెలుగు | tel-000 | కనుక |
తెలుగు | tel-000 | కాబట్టి |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่นี้ต่อไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ในตอนนั้น |
Türkçe | tur-000 | bundan |
Türkçe | tur-000 | bunun için |
Türkçe | tur-000 | buradan |
Türkçe | tur-000 | böyle |
Türkçe | tur-000 | nitekim |
Türkçe | tur-000 | o yüzden |
Türkçe | tur-000 | o zaman |
Türkçe | tur-000 | sonra |
українська | ukr-000 | отож |
українська | ukr-000 | тоді |
اردو | urd-000 | تب |
tiếng Việt | vie-000 | hồi đó |
tiếng Việt | vie-000 | khi đó |
tiếng Việt | vie-000 | khi ấy |
tiếng Việt | vie-000 | lúc đó |
tiếng Việt | vie-000 | lúc ấy |
Volapük | vol-000 | also |
廣東話 | yue-000 | 所以 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pada masa yang sama |