hrvatski | hrv-000 |
tegljenje |
asturianu | ast-000 | acarretu |
asturianu | ast-000 | acarréu |
asturianu | ast-000 | remolque |
català | cat-000 | cable de filaments |
català | cat-000 | estopa |
català | cat-000 | remolc |
čeština | ces-000 | odtažení |
čeština | ces-000 | tažení |
čeština | ces-000 | vlek |
čeština | ces-000 | vlečné |
普通话 | cmn-000 | 拖链 |
普通话 | cmn-000 | 运输 |
國語 | cmn-001 | 拖鏈 |
國語 | cmn-001 | 運輸 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō lian |
Hànyǔ | cmn-003 | yùn shu |
Deutsch | deu-000 | Abschleppen |
Deutsch | deu-000 | Beförderungskosten |
Deutsch | deu-000 | Beutezug |
Deutsch | deu-000 | Diebesbeute |
Deutsch | deu-000 | Lastbeförderung |
Deutsch | deu-000 | Schleppen |
Deutsch | deu-000 | Sore |
Deutsch | deu-000 | Transportkosten |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκηση |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκο |
English | eng-000 | haul |
English | eng-000 | haulage |
English | eng-000 | push towing |
English | eng-000 | towage |
English | eng-000 | towing |
English | eng-000 | traction |
English | eng-000 | tug |
suomi | fin-000 | peräkärry |
français | fra-000 | câble de remorque |
français | fra-000 | remorquage |
français | fra-000 | remorquent |
français | fra-000 | remorquez |
français | fra-000 | remorquons |
français | fra-000 | tirage |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | transport par camionnage |
français | fra-000 | véhicule en remorque |
Gaeilge | gle-000 | tarlú |
galego | glg-000 | redada |
galego | glg-000 | tirón |
hiMxI | hin-004 | DulAI |
hiMxI | hin-004 | KiMcAva |
hiMxI | hin-004 | anukarRaNa |
hrvatski | hrv-000 | kudjelja |
magyar | hun-000 | hajóvontatás |
magyar | hun-000 | szösz |
magyar | hun-000 | vontatási díj |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրավարձ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրով քաշելը |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրում |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրսհանում |
արևելահայերեն | hye-000 | խծուծ |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգում |
արևելահայերեն | hye-000 | ձկանորս |
արևելահայերեն | hye-000 | վազուրդ |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշ |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշում |
արևելահայերեն | hye-000 | քոլք |
bahasa Indonesia | ind-000 | daya angkut/ongkos |
bahasa Indonesia | ind-000 | ongkos tundabara |
italiano | ita-000 | alaggio |
italiano | ita-000 | capecchio |
italiano | ita-000 | retata |
italiano | ita-000 | rimorchio |
한국어 | kor-000 | 견인량 |
한국어 | kor-000 | 견인력 |
한국어 | kor-000 | 끄는 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 세게 당기기 |
한국어 | kor-000 | 예선 |
한국어 | kor-000 | 운반 |
한국어 | kor-000 | 잡아당김 |
한국어 | kor-000 | 잡은 것 |
한국어 | kor-000 | 한 그물 |
한국어 | kor-000 | 화차 사용료 |
lietuvių | lit-000 | buksyravimas |
lietuvių | lit-000 | pakulos |
lietuvių | lit-000 | vilkimas |
bokmål | nob-000 | fangst |
bokmål | nob-000 | kast |
bokmål | nob-000 | rykk |
bokmål | nob-000 | transport |
polski | pol-000 | holowanie |
polski | pol-000 | wleczenie |
português | por-000 | reboque |
русский | rus-000 | бечева |
русский | rus-000 | буксирование |
русский | rus-000 | буксировка |
русский | rus-000 | буксировочный |
русский | rus-000 | очес |
русский | rus-000 | пакля |
русский | rus-000 | перевозки |
русский | rus-000 | подвозка |
русский | rus-000 | тяга |
русский | rus-000 | тягач |
slovenčina | slk-000 | kúdeľ |
slovenčina | slk-000 | remorkáž |
slovenčina | slk-000 | vlek |
español | spa-000 | conduccion |
español | spa-000 | remolque |
español | spa-000 | tirón |
svenska | swe-000 | bogsering |
svenska | swe-000 | transport |
ภาษาไทย | tha-000 | การจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | การฉุด |
ภาษาไทย | tha-000 | การดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | การพ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | การลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | การสาว |
ภาษาไทย | tha-000 | การโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่าธรรมเนียมบรรทุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่าลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกลาก ค่าโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกลาก |
Türkçe | tur-000 | keten ve kendir lifleri |
Türkçe | tur-000 | kıtık |
Türkçe | tur-000 | taşıma mesafesi |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekilme |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekme |
Türkçe | tur-000 | çekilen balık miktarı |
Türkçe | tur-000 | çekme |
Türkçe | tur-000 | çekme ücreti |
українська | ukr-000 | буксирування |
українська | ukr-000 | клоччя |
українська | ukr-000 | линва |