| hrvatski | hrv-000 |
| tetošiti | |
| toskërishte | als-000 | i shkoj pas qejfit |
| toskërishte | als-000 | kanakar |
| toskërishte | als-000 | llastoj |
| toskërishte | als-000 | nervozoj |
| toskërishte | als-000 | njëri i përkëdhelur |
| العربية | arb-000 | اِهْتمّ كثِيراً بِـ |
| العربية | arb-000 | بدد |
| العربية | arb-000 | تعطل |
| العربية | arb-000 | تلف |
| العربية | arb-000 | خدع |
| العربية | arb-000 | خرب |
| العربية | arb-000 | دلل |
| العربية | arb-000 | دلّع |
| العربية | arb-000 | دلّل |
| العربية | arb-000 | رعى بِإِفْراط |
| العربية | arb-000 | سلق |
| العربية | arb-000 | شوه |
| العربية | arb-000 | ضل |
| العربية | arb-000 | ضلل |
| العربية | arb-000 | عامل برفق |
| العربية | arb-000 | فسد |
| العربية | arb-000 | قام بأعمال السلب |
| العربية | arb-000 | كدر |
| العربية | arb-000 | كذب |
| العربية | arb-000 | نهب |
| български | bul-000 | глезя |
| български | bul-000 | разглезвам |
| български | bul-000 | разглезя |
| català | cat-000 | acaronar |
| català | cat-000 | amanyagar |
| català | cat-000 | amoixar |
| català | cat-000 | contemplar |
| 普通话 | cmn-000 | 姑息 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇养 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 放任 |
| 普通话 | cmn-000 | 放纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 溺爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 照看 |
| 普通话 | cmn-000 | 过于体贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分关心 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分地保护 |
| 國語 | cmn-001 | 慣 |
| ελληνικά | ell-000 | κακομαθαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραχαιδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | προστατεύω μητρικά |
| English | eng-000 | baby |
| English | eng-000 | cocker |
| English | eng-000 | coddle |
| English | eng-000 | cosset |
| English | eng-000 | featherbed |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | indulge |
| English | eng-000 | molly coddie |
| English | eng-000 | mollycoddle |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | overprotect |
| English | eng-000 | pamper |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | spoil |
| euskara | eus-000 | mimatu |
| euskara | eus-000 | ondo zaindu |
| suomi | fin-000 | hellitellä |
| suomi | fin-000 | helliä |
| suomi | fin-000 | hemmotella |
| suomi | fin-000 | hemmotella piloille |
| suomi | fin-000 | hoivata |
| suomi | fin-000 | hyysätä |
| suomi | fin-000 | lellitellä |
| suomi | fin-000 | lelliä |
| suomi | fin-000 | olla äitinä |
| suomi | fin-000 | paapoa |
| suomi | fin-000 | pitää lellikkinä |
| suomi | fin-000 | ylisuojella |
| français | fra-000 | choyer |
| français | fra-000 | dorloter |
| français | fra-000 | gâter |
| français | fra-000 | mère |
| hrvatski | hrv-000 | maziti |
| hrvatski | hrv-000 | popustiti |
| hrvatski | hrv-000 | popuštati |
| hrvatski | hrv-000 | razmaziti |
| hrvatski | hrv-000 | udovoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | udovoljiti |
| hrvatski | hrv-000 | ugađati |
| hrvatski | hrv-000 | ugoditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aleman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemanjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| italiano | ita-000 | fare da madre a |
| italiano | ita-000 | viziare |
| 日本語 | jpn-000 | ちやほやする |
| 日本語 | jpn-000 | オーバーケアする |
| 日本語 | jpn-000 | スポイルする |
| 日本語 | jpn-000 | 甘やかす |
| فارسی | pes-000 | ایراد گرفتن |
| فارسی | pes-000 | خرده گیری کردن |
| فارسی | pes-000 | مادری کردن |
| فارسی | pes-000 | نوازش کردن |
| português | por-000 | afagar |
| português | por-000 | amimar |
| português | por-000 | mimar |
| português | por-000 | mimosear |
| slovenščina | slv-000 | cartati |
| slovenščina | slv-000 | crkljati |
| slovenščina | slv-000 | pestovati |
| slovenščina | slv-000 | razmehkužiti |
| slovenščina | slv-000 | raznežiti |
| slovenščina | slv-000 | razvaditi |
| slovenščina | slv-000 | razvajati |
| slovenščina | slv-000 | scrkljati |
| slovenščina | slv-000 | ugoditi |
| español | spa-000 | mimar |
| español | spa-000 | mimar en exceso |
| español | spa-000 | sobreproteger |
| svenska | swe-000 | skämma bort |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พะเน้าพะนอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ๋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aleman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermanja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemanjaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanja-manjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |