| hrvatski | hrv-000 |
| trepetljika | |
| català | cat-000 | àspid |
| čeština | ces-000 | brejlovec-animal |
| čeština | ces-000 | topol osika |
| Deutsch | deu-000 | Aspe |
| Deutsch | deu-000 | Aspisviper |
| Deutsch | deu-000 | Espe |
| Deutsch | deu-000 | Zitter-Pappel |
| English | eng-000 | European aspen |
| English | eng-000 | asp |
| Esperanto | epo-000 | aspido |
| Esperanto | epo-000 | tremolo |
| suomi | fin-000 | aspiskyy |
| suomi | fin-000 | toutain |
| galego | glg-000 | áspide |
| hrvatski | hrv-000 | guja |
| hrvatski | hrv-000 | jasika |
| hrvatski | hrv-000 | trepelj |
| magyar | hun-000 | áspiskígyó |
| արևելահայերեն | hye-000 | թունավոր օձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ular kecil berbisa |
| italiano | ita-000 | aspide |
| ქართული | kat-000 | ასპიტი |
| latine | lat-000 | aspis |
| Latina Nova | lat-003 | Populus tremula |
| lietuvių | lit-000 | drebulė |
| Nederlands | nld-000 | adder |
| Nederlands | nld-000 | aspis |
| Nederlands | nld-000 | roofblei |
| română | ron-000 | avat |
| русский | rus-000 | аспид |
| русский | rus-000 | урей |
| slovenčina | slk-000 | topoľ osikový |
| español | spa-000 | áspid |
| ภาษาไทย | tha-000 | งูพิษจำพวก Vipera berus |
| ภาษาไทย | tha-000 | งูพิษชนิดหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | engerek yılanı |
| українська | ukr-000 | аспід |
| українська | ukr-000 | гаспид |
| Գրաբար | xcl-000 | իժ |