| hrvatski | hrv-000 |
| trom | |
| български | bul-000 | бездеен |
| български | bul-000 | безучастен |
| български | bul-000 | пасивен |
| català | cat-000 | dropo |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | passiu |
| čeština | ces-000 | lenoch |
| čeština | ces-000 | povaleč |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被动的 |
| dansk | dan-000 | dagdriver |
| dansk | dan-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzerin |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| ελληνικά | ell-000 | άβολος |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | ακαμάτης |
| ελληνικά | ell-000 | απρόθυμος |
| ελληνικά | ell-000 | αργόστροφος |
| ελληνικά | ell-000 | παθητικός |
| English | eng-000 | Slow |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | loafer |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | poky |
| English | eng-000 | ponderous |
| English | eng-000 | remiss |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | stagnant |
| English | eng-000 | stolid |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | torpid |
| Esperanto | epo-000 | mallaboremulo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuviatɔ |
| suomi | fin-000 | passiivinen |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | paresseux |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | tardif |
| galego | glg-000 | folgazán |
| galego | glg-000 | inactivo |
| galego | glg-000 | pasivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenčina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lijenčina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ленчина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лијенчина |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljan |
| hrvatski | hrv-000 | inertan |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | ljenjivac |
| hrvatski | hrv-000 | ljenčina |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivan |
| hrvatski | hrv-000 | pasivan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
| íslenska | isl-000 | amlóði |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | ingombrante |
| italiano | ita-000 | lenta |
| italiano | ita-000 | tarda |
| 日本語 | jpn-000 | ネガチブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティヴ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシブ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシーブ |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 受動的 |
| 日本語 | jpn-000 | 消極的 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름뱅이 |
| latine | lat-000 | scurra |
| latine | lat-000 | stolidus |
| latine | lat-000 | tardus |
| Nederlands | nld-000 | langzaam |
| Nederlands | nld-000 | sloom |
| bokmål | nob-000 | langsom |
| bokmål | nob-000 | passiv |
| bokmål | nob-000 | sendrektig |
| bokmål | nob-000 | sløv |
| bokmål | nob-000 | upåvirkelig |
| فارسی | pes-000 | منفعل |
| polski | pol-000 | bezczynność |
| polski | pol-000 | bierny |
| polski | pol-000 | leń |
| polski | pol-000 | niechętnie |
| polski | pol-000 | nieefektywny |
| polski | pol-000 | pasywny |
| polski | pol-000 | powolny |
| polski | pol-000 | zdrętwiały |
| português | por-000 | armaceiro |
| português | por-000 | inativo |
| русский | rus-000 | бездействие |
| русский | rus-000 | бездельник |
| русский | rus-000 | лентяй |
| русский | rus-000 | лодырь |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | поздний |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | флегматичный |
| slovenčina | slk-000 | leňoch |
| slovenščina | slv-000 | pasiven |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | pasivo |
| svenska | swe-000 | dagdrivare |
| svenska | swe-000 | latmask |
| svenska | swe-000 | långsam |
| svenska | swe-000 | passiv |
| svenska | swe-000 | slö |
| svenska | swe-000 | slöfock |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరిపోతు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยู่เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| українська | ukr-000 | ледар |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasif |