| hrvatski | hrv-000 |
| tromost | |
| toskërishte | als-000 | dobësi |
| toskërishte | als-000 | këpuje |
| العربية | arb-000 | خُمُول |
| asturianu | ast-000 | galbana |
| asturianu | ast-000 | pereza |
| brezhoneg | bre-000 | moredenn |
| català | cat-000 | desídia |
| català | cat-000 | inactivitat |
| català | cat-000 | inèrcia |
| català | cat-000 | letargia |
| català | cat-000 | mandra |
| čeština | ces-000 | lenochod-animal |
| čeština | ces-000 | lenost |
| Deutsch | deu-000 | Faulheit |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ατονία |
| ελληνικά | ell-000 | βαριεστημάρα |
| ελληνικά | ell-000 | λήθαργος |
| ελληνικά | ell-000 | ραθυμία |
| ελληνικά | ell-000 | ραστώνη |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | inanition |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | inertness |
| English | eng-000 | lassitude |
| English | eng-000 | lethargy |
| English | eng-000 | slackness |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | slothfulness |
| English | eng-000 | tardiness |
| Esperanto | epo-000 | pigro |
| euskara | eus-000 | ahuleria |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| suomi | fin-000 | jatkavuus |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | raukeus |
| suomi | fin-000 | sisällyksettömyys |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | uneliaisuus |
| suomi | fin-000 | uupumus |
| suomi | fin-000 | velttous |
| français | fra-000 | aï |
| français | fra-000 | fainéantise |
| français | fra-000 | fatigue |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | lassitude |
| français | fra-000 | léthargie |
| français | fra-000 | paresse |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| galego | glg-000 | preguiza |
| hiMxI | hin-004 | Alasya |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljnost |
| hrvatski | hrv-000 | inercija |
| hrvatski | hrv-000 | iscrpljenost |
| hrvatski | hrv-000 | iznemoglost |
| hrvatski | hrv-000 | klonulost |
| hrvatski | hrv-000 | letargija |
| hrvatski | hrv-000 | mlitavost |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | pasivnost |
| hrvatski | hrv-000 | tipavac |
| hrvatski | hrv-000 | umor |
| magyar | hun-000 | henyeség |
| magyar | hun-000 | lajhár |
| magyar | hun-000 | lustaság |
| magyar | hun-000 | restség |
| magyar | hun-000 | tunyaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | համրուկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keengganan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelesuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keletihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalasan |
| íslenska | isl-000 | letidýr |
| íslenska | isl-000 | letihaugur |
| italiano | ita-000 | accidiosaggine |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| 日本語 | jpn-000 | namakemono |
| 日本語 | jpn-000 | なまけもの |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 惰性 |
| 日本語 | jpn-000 | 慣性 |
| 日本語 | jpn-000 | 無気力 |
| latine | lat-000 | desidia |
| latine | lat-000 | ignavia |
| latine | lat-000 | pigritia |
| Diné bizaad | nav-000 | ndilnaʼii |
| فارسی | pes-000 | جبر |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| polski | pol-000 | bezwładność |
| polski | pol-000 | inercja |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | pasywność |
| português | por-000 | bicho-preguiça |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | lassidão |
| português | por-000 | letargia |
| português | por-000 | preguiça |
| română | ron-000 | leneș |
| slovenčina | slk-000 | leňochod |
| slovenščina | slv-000 | inercija |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| español | spa-000 | inercia |
| español | spa-000 | pereza |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ynamàzuy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยเนือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝูงหมี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์เฉื่อยชา มีขนยาวและมีอุ้งเท้ายาวเหมือนตะขอสำหรับจับกิ่งไม้ |
| українська | ukr-000 | повільність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keengganan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelesuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keletihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |