| Deutsch | deu-000 |
| Daumen | |
| Ari | aac-000 | bega |
| Qafár af | aar-000 | gíːli |
| Abau | aau-000 | yorpou |
| Abau | aau-000 | yəpo |
| Mandobo Atas | aax-000 | ogu |
| Abaga | abg-000 | nikikese |
| Pal | abw-000 | ɛmɛ |
| Aneme Wake | aby-000 | fɔu |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | dopagaːči |
| Amele | aey-000 | mamɔk |
| Alfendio | afd-000 | nandoga-dok |
| Alfendio | afd-000 | nandoɣrʊk |
| Nanubae | afk-000 | ?kəmai |
| Nanubae | afk-000 | gapagoda |
| Nanubae | afk-000 | naʔamgut |
| Tapei-Auvim | afp-000 | ?kandigamga |
| Andai | afp-002 | ?məməga |
| Afrikaans | afr-000 | duim |
| Angaatiha | agm-000 | aunkowai-ho |
| Aguaruna | agr-000 | muun ʼuwɨh |
| агъул чӀал | agx-001 | хІа тІуб |
| Kemant | ahg-000 | naːn-i gundaː |
| Aghu | ahh-000 | wodo |
| Aizi | ahi-000 | gbiyi kpasa |
| Aizi | ahi-000 | sʊ gbiyi kpasa |
| Ajja | aja-000 | gbɛǯ-íɲí |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴкІа уᴴкІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инкІаб ункІа |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ilbossiki |
| Qawasqar | alc-000 | atʰeles-atʰeles-o-xar |
| Amaimon | ali-000 | kumem |
| toskërishte | als-000 | gishti i madh |
| toskërishte | als-000 | pulʸ’kʸer |
| алтай тил | alt-000 | эргек |
| Ama | amm-000 | nainʌtu |
| Ama | amm-000 | nãːimɔ̃ tuː |
| Alamblak | amp-000 | mɨma pʰɪɲaβɨtʰ |
| Alamblak | amp-000 | mʌmapinyap |
| Amto | amt-000 | nemoʔ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þuma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þūma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | θūma |
| Angaua | anh-000 | gʌmbəpʌm |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | илац̅ІекІа |
| Муни | ani-001 | ила цIцIикIа |
| Anem | anz-000 | paowiŋ |
| Angoram-4 | aog-000 | nʊoŋonʊŋoa |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | mbeŋ |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | nuoŋonaŋkʰəm |
| Angoram-2 | aog-002 | piŋɪm |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | dabah mamah |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | dibe-tinah |
| аршаттен чIат | aqc-001 | доІзуб гон |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дооІзуб гон |
| Angaité | aqt-000 | aɬima ap-hihik |
| العربية | arb-000 | إبهام |
| العربية | arb-000 | إبْهامُ اليد |
| العربية | arb-000 | إِبْهَام |
| العربية | arb-000 | الإبهام |
| ארמית | arc-000 | ܟܪܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | pulgar |
| Mapudungun | arn-000 | fɨṭ͡ʀa-čaŋɨlʸ-kuwɨ |
| Mapudungun | arn-000 | vutachangüll |
| Araona | aro-000 | me-šokʷe |
| Romániço | art-013 | póliço |
| LWT Code | art-257 | 04.342 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0300 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | granfinga |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pallex |
| مصري | arz-000 | إبهام |
| Asas | asd-000 | maunumu |
| Dano | aso-000 | mozovo |
| asturianu | ast-000 | deda |
| asturianu | ast-000 | dedón |
| asturianu | ast-000 | matapioyos |
| asturianu | ast-000 | pulgar |
| Muratayak | asx-000 | karamam |
| Pele-Ata | ata-000 | aβosimisou |
| Atemble | ate-000 | ɟʌː |
| Waorani | auc-000 | awæ̃payebo |
| Makayam | aup-000 | pudubdur |
| Makayam | aup-000 | pudubɨdur |
| Makayam-Giribam | aup-001 | putubdur |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | putubudura |
| Gowar | aus-012 | mugul |
| Guwa | aus-028 | yapu |
| Maljangapa | aus-029 | ŋama-piṇa |
| Wadigali | aus-031 | kundɹ̣upata |
| Yuya | aus-033 | ngoako |
| Awiyaana | auy-000 | ayanabomba |
| авар мацӀ | ava-000 | буртІинкилищ |
| авар андалал | ava-001 | билъингилищ |
| авар андалал | ava-001 | кІудаб гилищ |
| авар антсух | ava-002 | кІудаб гилич |
| авар антсух | ava-002 | кІудаб гилиш |
| авар батлух | ava-003 | кирис |
| авар гид | ava-004 | кІудаб килищ |
| авар карах | ava-005 | кІудакилиш |
| авар кусур | ava-006 | кІудаб гилиш |
| авар закатали | ava-007 | кІуда гилищ |
| Ilakia | awb-001 | ayanaobona |
| Aekyom | awi-000 | khrɪtɪ kʰukʰu |
| Aekyom | awi-000 | yami |
| Arawum | awm-000 | cikⁱli |
| Aymara | aym-000 | tayka lukˀana |
| Ayoreo | ayo-000 | m̥aʼne-naaʼte |
| azərbaycanca | azj-000 | baş barmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | баш бармаг |
| терекеме | azj-003 | боьйуьк бармаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-weyi ma-h-pil |
| Banda | bad-000 | ɛǯune |
| башҡорт теле | bak-000 | баш бармаҡ |
| boarisch | bar-000 | Zêcha |
| Barai | bbb-000 | akoe |
| Bau | bbd-000 | mamʌk |
| Baibai | bbf-000 | reki kuriato |
| Girawa | bbr-000 | tʌb |
| Sisiame | bcf-001 | tukoi |
| Pirupiru | bcf-002 | koi |
| Pirupiru | bcf-002 | tukoi |
| Будад мез | bdk-001 | богІлу тІил |
| West Coast Bajau | bdr-000 | indung |
| Burunge | bds-000 | dugunino |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟambaiɟ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gamaybaŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | daŋan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | duluma |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | dulumaː |
| holupaka | bef-000 | napa |
| holupaka | bef-000 | napaʔa |
| holupaka | bef-000 | yaha |
| holupaka | bef-000 | yahaʔa |
| Beja | bej-000 | raba tibalaːy |
| беларуская | bel-000 | вялі́кі па́лец |
| беларуская | bel-000 | вялікі палец |
| беларуская | bel-000 | вялікі палец рукі |
| বাংলা | ben-000 | অঙ্গুষ্ঠ |
| বাংলা | ben-000 | বুেড়া আগুল |
| Bangla | ben-001 | bueRā āgula |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | gambu čark |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | t̪at̪ambiʌ |
| Busa | bhf-000 | iyubʌnʌ |
| Busa | bhf-000 | iyubʌnʌʔ |
| Binandere | bhg-000 | iŋo čiŋo |
| Bimin | bhl-000 | tɛŋauk |
| Bikaru | bic-000 | yau |
| Bepour | bie-000 | umʌ |
| Nai | bio-000 | irəritoʔ |
| Bisorio | bir-000 | yo |
| Pikaru | bir-001 | you |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | ṣidi |
| Berinomo-Bitara-Kakiru | bit-001 | sɪtar |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣aŋaŋkalla |
| Bariji | bjc-000 | ubɛi |
| Bahinemo | bjh-000 | hʌl bitʰɪfi |
| Burji | bji-000 | gaːn-tʔung |
| Binumarien | bjr-000 | asauku àmìkò |
| Bayali | bjy-000 | mur̥gin |
| Baka | bkc-000 | nyíì-lɛ́ɛ̀-kpa-bo |
| Baimak | bmx-000 | mamak |
| Tirio | bmz-000 | sʌgʌ |
| Tirio | bmz-000 | tamugaisa |
| Tirio | bmz-000 | tamuːsaga |
| Bisis | bnw-000 | soβi tɛpi |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཐེ་བོང |
| Bom | boj-000 | ani |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mage-kukuluta |
| bosanski | bos-000 | palac |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бечІуха гьецІил |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бечІуха гьецІил |
| Bagupi | bpi-000 | mɛhɛ |
| Biyom | bpm-000 | aɲʌm |
| Bongu | bpu-000 | aɲi |
| Bo | bpw-000 | nainat |
| Bo | bpw-000 | naⁱgeⁱyami |
| Bilakura | bql-000 | unʌn |
| Bosman | bqs-000 | parrudam |
| brezhoneg | bre-000 | biz |
| brezhoneg | bre-000 | biz-meud |
| brezhoneg | bre-000 | biz-troad |
| brezhoneg | bre-000 | bizied-meud |
| brezhoneg | bre-000 | meud |
| brezhoneg | bre-000 | meudoù |
| български | bul-000 | па́лец |
| български | bul-000 | палец |
| bălgarski ezik | bul-001 | palez |
| bălgarski ezik | bul-001 | pálec̷ |
| Southern Bullom | bun-000 | púkàn |
| Southern Bullom | bun-000 | su |
| Bunabun | buq-000 | nʌn |
| Bungain | but-000 | arr-ininde-ŋan |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | siakʷa |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | siakʷa |
| Biwat | bwm-000 | kʰʌliβa |
| Birale | bxe-000 | wʊʕa-ko |
| Bayungu | bxj-000 | mamaṭuɹa |
| Bayungu | bxj-000 | mamaṭuɹa cukayi |
| Bilen | byn-002 | gundafilléːraː |
| Banaro | byz-000 | mʌsyiman |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | suú kwònõʏ̈ burõ |
| Nivaclé | cag-000 | -pasče ux |
| Chambri | can-000 | bwiəmpʰ |
| Chipaya | cap-000 | čaxʷkšmari |
| Chimané | cas-000 | hœʼbœ |
| català | cat-000 | dit del peu |
| català | cat-000 | dit gros |
| català | cat-000 | polze |
| Cavineña | cav-000 | e-me-yoka |
| Cayapa | cbi-000 | ʼaa-tʸa-ʼmišu |
| čeština | ces-000 | ozub |
| čeština | ces-000 | palec |
| čeština | ces-000 | palec na ruce |
| čeština | ces-000 | palec u nohy |
| Chamoru | cha-000 | dåma' gas |
| нохчийн мотт | che-000 | нана-пІелг |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | нана-пІелг |
| Mari | chm-001 | kuɣəβar̃ʼɲa |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | palĭcĭ |
| чӑваш | chv-000 | пас пӳрне |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ilbuk ishki |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | šɬčʼtunway- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бурнаб лъецІил |
| Chenapian | cjn-000 | nɛsnawəp |
| Embera | cmi-000 | hɨuʼa-papa |
| 普通话 | cmn-000 | 大拇指 |
| 普通话 | cmn-000 | 大指 |
| 普通话 | cmn-000 | 寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 拇 |
| 普通话 | cmn-000 | 拇指 |
| 普通话 | cmn-000 | 拇趾 |
| 普通话 | cmn-000 | 足大指 |
| 國語 | cmn-001 | 大拇指 |
| 國語 | cmn-001 | 大指 |
| 國語 | cmn-001 | 寸 |
| 國語 | cmn-001 | 拇 |
| 國語 | cmn-001 | 拇指 |
| 國語 | cmn-001 | 拇趾 |
| 國語 | cmn-001 | 足大指 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da4 zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3 zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǔ zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zú dà zhi |
| Jas | cns-000 | metet |
| Jas | cns-000 | mitüt |
| Colorado | cof-000 | wa te-miʼsu |
| Cofán | con-000 | koẽʔčo |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲧⲏⲃ ⲛⲧⲓⲛⲓ |
| Kernowek | cor-000 | býs brás |
| lingua corsa | cos-000 | ditone |
| Qırımtatar tili | crh-000 | baş parmaq |
| Chorote | crt-000 | -yesiki-wu |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šɲī tnũ- |
| Mashco Piro | cuj-000 | c̷rɨxirɨ |
| Cymraeg | cym-000 | bawd |
| Cymraeg | cym-000 | bodfys |
| Cymraeg | cym-000 | bys bawd |
| Gwahatike | dah-000 | haniŋ |
| Day | dai-000 | nīː sɔ̄ŋ |
| Dahalo | dal-000 | ⁿdódi |
| dansk | dan-000 | storetå |
| dansk | dan-000 | tommelfinger |
| dansk | dan-000 | tommeltot |
| dansk | dan-000 | tå |
| дарган мез | dar-000 | хала тІул |
| хайдакь | dar-001 | хула тІуп |
| гӀугъбуган | dar-002 | хвала тІуп |
| муира | dar-003 | хула тІул |
| ицIари | dar-004 | ххула тІупп |
| Negerhollands | dcr-000 | tum |
| цез мец | ddo-000 | бІовла |
| сагадин | ddo-003 | бежени баша |
| Deutsch | deu-000 | Zeh |
| Deutsch | deu-000 | Zehe |
| Deutsch | deu-000 | Zoll |
| Deutsch | deu-000 | große Zehe |
| Deutsch | deu-000 | großer Zeh |
| Degenan | dge-000 | mono-ŋ |
| Degenan | dge-000 | oriŋ mono-ŋ |
| Daga | dgz-000 | nani inewa |
| Dia | dia-000 | sut |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ބޮޑުވައި އިގިލި |
| Djamindjung | djd-000 | maliwi |
| zarmaciine | dje-000 | kamba-ngɛ |
| Kapriman | dju-000 | sɛbitʰɛvis |
| Dimir | dmc-000 | umoŋmɛt |
| Danaru | dnr-000 | anʌm |
| Doyãyo | dow-000 | nãn buntumyo |
| Sewe | dow-001 | nan walo |
| Paakantyi | drl-000 | wiḍu-maɹ̣a |
| Paakantyi | drl-000 | ŋamaga-maɹ̣a |
| Bandjigali | drl-005 | wiḍu-maɹ̣a |
| Bandjigali | drl-005 | ŋamaga-maɹ̣a |
| Gedeo | drs-000 | ab-guddo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tłusty palc |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjeliki palc |
| duálá | dua-000 | muné mundɛ́nɛ má diá |
| Duna | duc-000 | ane |
| Duna | duc-000 | ki ane |
| Duduela | duk-000 | animu |
| Eipo | eip-000 | famwe |
| Ekari | ekg-000 | ibarope |
| Ekari | ekg-000 | ibarope abera |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | ibo-kipo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | kipo tikaːgo |
| eesti | ekk-000 | pöial |
| ελληνικά | ell-000 | αντίστοιχος δάκτυλοσ ζώου |
| ελληνικά | ell-000 | αντίχειρας |
| ελληνικά | ell-000 | δάχτυλο |
| Ellinika | ell-003 | andíchiras |
| Ellinika | ell-003 | a’dixiras |
| Apali | ena-000 | nuŋgantɨŋ |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | big toe |
| English | eng-000 | big-shot |
| English | eng-000 | finger |
| English | eng-000 | inch |
| English | eng-000 | pollex |
| English | eng-000 | star |
| English | eng-000 | thumb |
| English | eng-000 | thumbs |
| English | eng-000 | thumbsbreadth |
| English | eng-000 | toe |
| Basic English | eng-002 | thumb |
| Englisch | enm-000 | thoume |
| Enga-Capell | enq-000 | kinimange |
| Enga-Capell | enq-000 | mange |
| Enga-Capell | enq-000 | maŋge |
| Enga-Capell | enq-000 | omag |
| Enga-Cupitt | enq-001 | kingi mange |
| Enga-Cupitt | enq-001 | mange |
| Lengua | enx-000 | yaiikɬa -aphehik |
| Esperanto | epo-000 | *polekso |
| Esperanto | epo-000 | digito |
| Esperanto | epo-000 | dika fingro |
| Esperanto | epo-000 | dikfingro |
| Esperanto | epo-000 | halukso |
| Esperanto | epo-000 | piedfingro |
| Esperanto | epo-000 | polekso |
| Ogea | eri-000 | tu |
| Ese Ejja | ese-000 | e-me-ʔai |
| Huarayo | ese-001 | e-ʼme sisi |
| euskara | eus-000 | behatz |
| euskara | eus-000 | eri handi |
| euskara | eus-000 | erpuru |
| euskara | eus-000 | hatz lodi |
| euskara | eus-000 | hazlodi |
| euskara | eus-000 | orkoro |
| 'eüṣkara | eus-002 | be’hac̷ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dègblèfètsú |
| Kamba | fad-000 | tʌnig |
| Finungwa | fag-000 | mɪŋ |
| Finungwa | fag-000 | qayiri-mɪŋ |
| Faiwol | fai-000 | aukʰ |
| Faita | faj-000 | kata |
| føroyskt | fao-000 | tummil |
| føroyskt | fao-000 | tummilfingur |
| suomi | fin-000 | isovarvas |
| suomi | fin-000 | peukalo |
| suomi | fin-000 | peukalovarvas |
| suomi | fin-000 | peukku |
| suomi | fin-000 | pottuvarvas |
| suomi | fin-000 | ukkovarvas |
| suomi | fin-000 | varvas |
| Foe | foi-000 | kaba |
| Fore | for-000 | moso |
| Fas | fqs-000 | kaiɸoka |
| français | fra-000 | doigt |
| français | fra-000 | doigt de pied |
| français | fra-000 | gros orteil |
| français | fra-000 | orteil |
| français | fra-000 | pouce |
| français | fra-000 | pouce du pied |
| moyen français | frm-000 | poulce |
| Romant | fro-000 | polz |
| Romant | fro-000 | pouz |
| Forak | frq-000 | arimak |
| Frysk | fry-000 | tean |
| Frysk | fry-000 | tomme |
| lenghe furlane | fur-000 | poleâr |
| Fuyuge | fuy-000 | bodol-u-mame |
| Fuyuge | fuy-000 | naria |
| Fuyuge | fuy-000 | taruma |
| bèle fòòr | fvr-000 | tɔri apa |
| Gã | gaa-000 | goŋti |
| Gende | gaf-000 | moyo |
| Gende | gaf-000 | moyowo |
| gagauz dili | gag-000 | baş parmak |
| Gahuku | gah-000 | napa |
| Gahuku | gah-000 | napalahisula |
| Gadsup | gaj-000 | apomi |
| Gants | gao-000 | ɛmpəkamoŋ |
| Gal | gap-000 | mʌ |
| Kenati | gat-000 | ebari |
| Kenati | gat-000 | nuŋuʔtu |
| Nobonob | gaw-000 | sanɛug |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | abbuːddoː |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | nome |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | nome |
| Yugulda | gcd-000 | baḍaŋinda |
| Umanakaina | gdn-000 | gurai |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бечІуха сетил |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | има сетІил |
| Gidra | gdr-000 | mogetam |
| Giri | geb-000 | amə |
| Giri | geb-000 | fara me |
| Giri | geb-000 | farame |
| Giri | geb-000 | fʌrrfe |
| Giri | geb-000 | meː |
| Ganglau | ggl-000 | yaiŋ |
| Gogodala | ggw-000 | manapaikabea |
| Gogodala | ggw-000 | menapaikabea |
| Ghulfan | ghl-000 | uʃi nɪɲaŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ʊʃɪ nɪniŋ |
| Guhu-Samane | ghs-000 | mbotopai |
| Gimi | gim-000 | beu |
| Gimi | gim-000 | mozo |
| Gimi | gim-000 | mozobaʔ |
| гьинузас мец | gin-001 | бежинну лъӥкъи |
| Gàidhlig | gla-000 | òrdag |
| Gàidhlig | gla-000 | òrdag mhòr |
| Gaeilge | gle-000 | ordóg |
| galego | glg-000 | cachapiollos |
| galego | glg-000 | escachapiollos |
| galego | glg-000 | matapiollos |
| galego | glg-000 | polgar |
| diutsch | gmh-000 | dūme |
| Gumalu | gmu-000 | mia bɛu |
| Ginuman | gnm-000 | sobari |
| Ginuman | gnm-000 | ɫenip sobarika |
| diutisk | goh-000 | dumo |
| diutisk | goh-000 | dūmo |
| Grebo-Innes | grb-001 | gyiə kpɔdɔ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντίχειρ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | an’tikʰeir |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’megas ’daktulos |
| Wasembo | gsp-000 | ɔmaimiyɛ |
| Südbadisch | gsw-003 | Duume |
| wayuunaiki | guc-000 | ho-ušu ta-hapi-r̃a |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuã guasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuã ɣʷasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuãᵑguasu |
| Chiriguano | gui-000 | -po-ãka-gʷasu |
| Chiriguano | gui-000 | -po-ãka-rusu |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંગૂઠો |
| ગુજરાતી | guj-000 | હાથનો અંગુઠો |
| Gujrātī | guj-001 | Dīngo |
| Gujrātī | guj-001 | hāthano anguTho |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | goʕakkóɗámma |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ħarkó ɗámma |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħarkó ɗámma |
| Garus | gyb-000 | anuk |
| Gayardilt | gyd-000 | baḍaŋinda |
| 客家話 | hak-000 | 手指公 |
| 客家話 | hak-000 | 手指头 |
| 客家話 | hak-000 | 手指頭 |
| Hewa | ham-000 | awaiobei |
| Hewa | ham-000 | name |
| Hewa | ham-000 | nami |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pous |
| Hausa | hau-000 | babban ɗan yatsa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | limanui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mana-mana lima nui |
| Српскохрватски | hbs-000 | палац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | palac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | палац |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | stlakˀwáay |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-mattaːra |
| עברית | heb-000 | אגודל |
| עברית | heb-000 | בהן |
| עברית | heb-000 | בוהן |
| Pamosu | hih-000 | unɛnt |
| हिन्दी | hin-000 | अंगुष्ठ |
| हिन्दी | hin-000 | अंगूठा |
| हिन्दी | hin-000 | ठेंगा |
| hiMxI | hin-004 | azgUTA |
| hrvatski | hrv-000 | figa |
| hrvatski | hrv-000 | palac |
| hrvatski | hrv-000 | prst |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | palc |
| Humene | huf-000 | ɸɪ-nɛ- |
| magyar | hun-000 | hüvelykujj |
| magyar | hun-000 | hüvelykuyy |
| magyar | hun-000 | nagy lábujj |
| magyar | hun-000 | nagyujj |
| гьонкьос мыц | huz-001 | быкъу зəкьə |
| արևելահայերեն | hye-000 | բութ մատ |
| arevelahayeren | hye-002 | btʰamatˀ |
| hyw-001 | putamad | |
| Purari | iar-000 | karina |
| Ịḅanị́ | iby-000 | òpùtʊḿgbɔ́lʊ̀ |
| Idi-Dibolug | idi-000 | monda |
| Idi-Dibolug | idi-000 | mənda |
| Tame-Idi | idi-001 | mãda |
| Ido | ido-000 | haluxo |
| Ido | ido-000 | polexo |
| Isebe | igo-000 | mamʌg |
| Glosa | igs-001 | polex |
| Iha | ihp-000 | taːn uwit |
| Iha | ihp-000 | taːn-uwit |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑯᓪᓗ |
| Inuktitut | iku-001 | kullu |
| Inuktitut | iku-001 | tikki |
| Anamgura | imi-000 | dambumba |
| interlingua | ina-000 | digito de pede |
| interlingua | ina-000 | pollice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biang jari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | empu jari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu dyari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu jari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | induk jari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jempol |
| Inoke-Yate | ino-000 | ketale |
| Irigwe | iri-000 | tígbó |
| Iraqw | irk-000 | dugno |
| íslenska | isl-000 | stóra tá |
| íslenska | isl-000 | stóra táin |
| íslenska | isl-000 | tá |
| íslenska | isl-000 | þumalfingur |
| íslenska | isl-000 | þumall |
| italiano | ita-000 | alluce |
| italiano | ita-000 | dito del piede |
| italiano | ita-000 | dito grosso |
| italiano | ita-000 | dito posteriore |
| italiano | ita-000 | ditone |
| italiano | ita-000 | pollice |
| italiano | ita-000 | pollici |
| Iteri | itr-000 | namʊrʊ |
| Rocky Peak | itr-001 | naifliebi |
| Rocky Peak | itr-001 | namulu |
| Iwam | iwm-000 | yɪpšu mopɛ |
| Sepik Iwam | iws-000 | ənopo kumi |
| Izarek | izr-000 | atubwák |
| Patwa | jam-000 | tɔm |
| Yelmek | jel-000 | egeknɛk |
| Yelmek | jel-000 | égéknek |
| Djingili | jig-000 | ŋamulu |
| Jilim | jil-000 | ɲam |
| Jimajima | jma-000 | yanitapapanɛ-bi |
| 日本語 | jpn-000 | おやゆび |
| 日本語 | jpn-000 | つま先 |
| 日本語 | jpn-000 | 巨擘 |
| 日本語 | jpn-000 | 拇指 |
| 日本語 | jpn-000 | 母指 |
| 日本語 | jpn-000 | 親指 |
| 日本語 | jpn-000 | 足指 |
| Nihongo | jpn-001 | oyayubi |
| にほんご | jpn-002 | おやゆび |
| бежкьа миц | kap-000 | букъо зокьо |
| ქართული | kat-000 | თითი |
| ქართული | kat-000 | ფეხის თითი |
| ქართული | kat-000 | ცერი |
| Kartuli | kat-001 | tseri |
| Kanuri | kau-000 | ng. bolɑ̂n |
| Catuquina | kav-000 | mɨβĩ kãyã |
| қазақ | kaz-000 | бармақ |
| қазақ | kaz-000 | бас бармақ |
| Kamano | kbq-000 | ya ʔu hrené |
| Kamano | kbq-000 | yafa |
| Kamano | kbq-000 | äyafa |
| Kamano | kbq-000 | äyáfa |
| Ap Ma | kbx-000 | iokʰotonam |
| Ap Ma | kbx-000 | lapaŋ nyam |
| Khanty | kca-017 | paŋ |
| Katla | kcr-000 | ɟɛn-mbʊl |
| Kobol | kgu-000 | eim |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេដៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្រាម ជើង |
| хварши | khv-002 | букъу тІу |
| инховари | khv-003 | букъу тІула |
| инховари | khv-003 | букъутΙу |
| Kimaghama | kig-000 | tuva bɛndönɛ |
| tòfa dıl | kim-000 | улуғ эргек |
| кыргыз | kir-000 | бармак |
| кыргыз | kir-000 | баш бармак |
| Agöb—Dabu | kit-000 | mag |
| Agöb—Dabu | kit-000 | mog |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mɔh |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mənda |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | mʌnda |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | manda |
| Kiwai | kjd-000 | oto |
| Kiwai | kjd-000 | tu oto |
| Tureture | kjd-001 | oto |
| Domori | kjd-002 | oto |
| хакас тили | kjh-000 | улуғ салаа |
| каьтш мицI | kjj-001 | йака |
| каьтш мицI | kjj-001 | ысттал |
| Ramopa | kjx-000 | kaito-ano |
| Kosarek | kkl-000 | lɑm |
| Rumuhei | klq-000 | he mo |
| Kare | kmf-000 | nɛmɛna gumʌga |
| Kalam | kmh-000 | nyɨn koŋgɨm |
| Kwoma | kmo-000 | haraɸa taɸama |
| Kurmancî | kmr-000 | beranek |
| Wabuda | kmx-000 | eredegikopu |
| Kanuri | knc-000 | ŋulodó bəlân |
| Kaningra | knr-000 | mamanabɪt |
| Waia | knv-000 | kauto |
| Waia | knv-000 | kautɔ |
| Tabo | knv-001 | kawoto |
| Tabo | knv-001 | koto |
| Kol | kol-000 | perare |
| Kwato | kop-000 | waga |
| 한국어 | kor-000 | 뒷발의 엄지발가락 |
| 한국어 | kor-000 | 발가락 |
| 한국어 | kor-000 | 엄지 |
| 한국어 | kor-000 | 엄지 손가락 |
| 한국어 | kor-000 | 엄지발가락 |
| 한국어 | kor-000 | 엄지손가락 |
| 한국어 | kor-000 | 제1지 |
| Hangungmal | kor-001 | eomji |
| Hangungmal | kor-001 | eomjisongarak |
| Korak | koz-000 | makɛduŋ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьеркІам лъицІел |
| токитин | kpt-003 | гьинкІʼахІаб гьецІил |
| Komi | kpv-001 | pev |
| Kobon | kpw-000 | mamdu |
| Kobon | kpw-000 | maməndu |
| Kobon | kpw-000 | manɨntʰ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | atunu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | hatunu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | miɣatu- |
| Mum | kqa-000 | ndumba |
| Kovai | kqb-000 | melon rambon naːn |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | ebuna |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | ʔebuna |
| Koita | kqi-000 | kira |
| Koita | kqi-000 | kiraβa- |
| Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | mianma |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | баш бармакъ |
| Kresh | krs-000 | ɔ́b-ɔḍ |
| Gbaya | krs-001 | uḍẓì-rɛ́kɛ́ |
| Kwale | ksj-000 | ɸɛu-nɛ- |
| Kambata | ktb-000 | abbat zuruʔm-ičču-t |
| Kuot | kto-000 | kʌnɛʷunəm |
| Kuot | kto-000 | kʰɪnɔnʌm |
| къумукъ тил | kum-000 | баш бармакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | башбармакъ |
| Kunama | kun-000 | afetà |
| Kunama | kun-000 | ikinbuta |
| Kunama | kun-000 | ukumbutà |
| Kunimaipa | kup-000 | banoue |
| Kunimaipa | kup-000 | βan |
| багвалинский язык | kva-001 | булулъ гьинцІил |
| Kwomtari | kwo-000 | amekəbuʔ |
| Kwomtari | kwo-000 | amekəpuʔ |
| Karuk | kyh-000 | tikánkām |
| Rapoisi | kyx-000 | tokeruiripa |
| Lafofa | laf-000 | tɛːri |
| latine | lat-000 | digitus |
| latine | lat-000 | digitus primus |
| latine | lat-000 | hallus |
| latine | lat-000 | pollex |
| лакку маз | lbe-000 | хъумма кІисса |
| Lemio | lei-000 | nuŋu |
| Lembena | leq-000 | kindoβa |
| Lembena | leq-000 | lemange |
| Lembena | leq-000 | ṛeman |
| лезги чӀал | lez-000 | чІехи тІуб |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чІехи тІуб |
| куба | lez-004 | йике тІуб |
| Limburgs | lim-000 | doem |
| lietuvių | lit-000 | didysis pirštas |
| lietuvių | lit-000 | nykštys |
| lietuvių | lit-000 | nykštỹs |
| Latgalīšu | ltg-000 | eikss |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Daum |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Domm |
| Oluganda | lug-000 | engalo ensajja |
| latviešu | lvs-000 | īkšk̩is |
| latviešu | lvs-000 | īkšķis |
| मराठी | mar-000 | अंगठा |
| मराठी | mar-000 | आंगठा |
| मराठी | mar-000 | आंग्ठा |
| MaraaThii | mar-001 | āngaThā |
| ɔl Maa | mas-000 | olkimojino kitok |
| Macushi | mbc-000 | u-yenya yun-kon |
| Mari | mbx-000 | sɪbʌtʰɔɸɪs |
| Maca | mca-000 | -ḳaɬʔahalkiʔ |
| Bitur | mcc-000 | budubdur |
| Mawan | mcz-000 | memɛ |
| Male | mdc-000 | ɣɛli |
| Maba Mabang | mde-000 | kartuŋgol kolak |
| Maba Mabang | mde-000 | kuddumu-k |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛʼtɛ́ŋuayá |
| Medlpa | med-000 | ki pəmb |
| Medlpa | med-000 | kipambal |
| Medlpa | med-000 | kipomb |
| mɛnde | men-000 | ko |
| mɛnde | men-000 | tɔːkɔː-yioː |
| Mba | mfc-000 | tégɔ-ne |
| Maklew | mgf-000 | egeŋ |
| Maklew | mgf-000 | égéŋ |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ima-tokitoki |
| Mauwake opora | mhl-000 | unakuma |
| Mawak | mjj-000 | unɛnt |
| македонски | mkd-000 | палец |
| Doriri | mkp-000 | ubel |
| Malas | mkr-000 | irum |
| teny malagasy | mlg-000 | ankihibe |
| teny malagasy | mlg-000 | ankihiben-tanana |
| Bargam | mlp-000 | abainagin |
| Masalit | mls-000 | ɲɛ́ŋgʌ̀rʌ̀m dàlá |
| Malti | mlt-000 | saba’ l-kbir |
| Musar | mmi-000 | unɛn |
| Musian | mmp-000 | kamini |
| Musak | mmq-000 | kʉsur katam |
| Mapena | mnm-000 | nani ʔubuwa |
| Mapena | mnm-000 | ʔinɛva |
| Mansi | mns-007 | laɣl yanɨɣ tulʸowɨl |
| Kemandoga | mnz-000 | namu-hane |
| Mocoví | moc-000 | l-palaaḳate lateʔogeʔ |
| Barí | mot-000 | abi kiokbā |
| Mokulu | moz-000 | ɟèlsá mèːdá |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋele |
| Maung | mph-000 | niɣi |
| Dadibi | mps-000 | a nogo |
| Mianmin | mpt-000 | awok |
| Mianmin | mpt-000 | kweⁱl awok |
| Matepi | mqe-000 | mɛʰ |
| Mosimo | mqv-000 | aviha |
| Murupi | mqw-000 | mɛtaβa |
| reo Māori | mri-000 | koonui |
| reo Māori | mri-000 | koromatua |
| reo Māori | mri-000 | kōnui |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | makamaka nui |
| Marind | mrz-000 | miteːd |
| Tugeri | mrz-002 | gambičum |
| Mombum | mso-000 | aŋgu neŋgèr |
| Mombum | mso-000 | aŋgu nɛŋgɛr |
| Moresada | msx-000 | imbubɔt |
| Mikarew | msy-000 | dafar pusi omebam |
| Munit | mtc-000 | balʌnimã |
| Murik | mtf-001 | daripʰinen |
| Goliath | mtg-000 | ɑmu-bɑɟɪ |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | namiʔinawa |
| Wichí | mtp-000 | -hʷehʷ ɬuʼkʷe |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | usɪmum |
| Nabi | mty-000 | datuʔubaf |
| Moere | mvq-000 | mɛta |
| Juwal | mwb-000 | piyangwen |
| Juwal | mwb-000 | piyaŋkʷin |
| Monumbo | mxk-000 | kambol kawatsak a |
| Dorro | mxw-000 | gaŋa-segomand |
| эрзянь кель | myv-000 | пелька |
| erzänj kelj | myv-001 | pelʸka |
| Inapang | mzu-000 | amʊŋi |
| Inapang | mzu-000 | aparamoŋe |
| Inapang | mzu-000 | aparamɪŋa |
| Inapang | mzu-000 | aparamʊŋʌ |
| Inapang | mzu-000 | aparamʌŋi |
| Inapang | mzu-000 | apɪramiŋa |
| 台灣話 | nan-000 | 大头拇 |
| 台灣話 | nan-000 | 大富翁 |
| 台灣話 | nan-000 | 大拇公 |
| 台灣話 | nan-000 | 大拇头 |
| 台灣話 | nan-000 | 大拇翁 |
| 台灣話 | nan-000 | 大拇頭 |
| 台灣話 | nan-000 | 大捗拇 |
| 台灣話 | nan-000 | 大捗翁 |
| 台灣話 | nan-000 | 大頭拇 |
| 台灣話 | nan-000 | 指头公 |
| 台灣話 | nan-000 | 指头拇 |
| 台灣話 | nan-000 | 指头拇公 |
| 台灣話 | nan-000 | 指頭公 |
| 台灣話 | nan-000 | 指頭拇 |
| 台灣話 | nan-000 | 指頭拇公 |
| Nakwi | nax-000 | i |
| Nake | nbk-000 | mɛʰ |
| Iyo | nca-001 | kandɛne pusiri |
| Iyo | nca-001 | nimi |
| Nagatman | nce-000 | näsuʔ |
| Nagatman | nce-000 | tʌbagodžuʔ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yadmeni |
| Sibe | nco-000 | paŋgariŋgɛ |
| Plattdüütsch | nds-000 | Dumen |
| Plattdüütsch | nds-000 | Duumen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Dumen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Duum |
| Sari | ndu-000 | nagimã |
| Dauwa | ndx-001 | ŋiǯak |
| Neko | nej-000 | atiŋ naiŋ |
| Neko | nej-000 | naiŋ |
| Nete | net-000 | kʰinšuβat |
| Ngbaka | nga-000 | gbà ʔbítí zu kɔ̃ |
| Orukaiva | ngf-000 | *mitut |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *wɔdo |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *agu |
| Siagha | ngf-006 | or |
| Yenimu | ngf-007 | u |
| Limba | nic-005 | kutiŋkeli kotante |
| Nimo | niw-000 | inəmɔ |
| Nimo | niw-000 | inʌmɔ |
| Nekgini | nkg-000 | atʰiŋ neŋ |
| Nekgini | nkg-000 | neŋ |
| Nekgini | nkg-001 | neŋ |
| Nederlands | nld-000 | duim |
| Nederlands | nld-000 | grote teen |
| Nederlands | nld-000 | teen |
| Nederlands | nld-000 | vinger |
| Ngaing | nnf-000 | atin-iŋ |
| Nankina | nnk-000 | ʌmʌni |
| nynorsk | nno-000 | tommel |
| nynorsk | nno-000 | tommelfinger |
| bokmål | nob-000 | tommel |
| bokmål | nob-000 | tommelfinger |
| bokmål | nob-000 | tommeltott |
| bokmål | nob-000 | tå |
| ногай тили | nog-000 | бас бармак |
| norskr | non-000 | θumalfingr |
| Novial | nov-000 | puse |
| Ndom | nqm-000 | mwe |
| Sirio | nwr-000 | ubɛi |
| Ninggerum | nxr-000 | tʰsṇĩ ŋguṛɔk |
| Nyunga | nys-000 | maɹ kayaŋ |
| Nyunga | nys-000 | maɹ ŋaŋk |
| Nyunga | nys-000 | maɹa ŋaŋka |
| Nyunga | nys-000 | maʼaɹ̣-ŋaʼaŋq |
| Nyunga | nys-000 | ŋaŋkaṇ |
| Arāmît | oar-000 | krātā |
| Arāmît | oar-000 | ʔelyōnā |
| occitan | oci-000 | det gròs |
| occitan | oci-000 | poce |
| occitan | oci-000 | pulgar |
| occitan | oci-000 | pòdo |
| Orokaiva | okv-000 | ʔɛŋgɛnɛ sɪŋgɛ |
| Osum | omo-000 | maːpupmuka- |
| Selknam | ona-000 | tèr kohrḳa |
| Onjob | onj-000 | ya nayog |
| Ono | ons-001 | nagap- |
| Oksapmin | opm-000 | tibʌna |
| Orokolo | oro-000 | hue |
| Orokolo | oro-000 | hui |
| لسان عثمانی | ota-000 | باش پرمق |
| Owiniga | owi-000 | nomumaru |
| Owiniga | owi-000 | nəmutibu |
| Wayampi | oym-000 | puʔã-u |
| Imbwain | paa-003 | golonompala |
| Imbwain | paa-003 | nandəɣət |
| Tais | paa-006 | imba-gaŋa |
| Agob-Bugi | paa-007 | manda |
| Pangasinan | pag-000 | tangan |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਂਗੂਠਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅੰਗੂਠਾ |
| Panjābī | pan-001 | angūThā |
| Papiamentu | pap-000 | dùim |
| Páez | pbb-000 | kuse nhiʔh |
| Pyu | pby-000 | kʌbiʌdʌmoʔ |
| Anam | pda-000 | numbuŋ saki |
| Pay | ped-000 | nanam |
| Lower Morehead | pep-000 | iabarndom |
| فارسی | pes-000 | ابهام |
| فارسی | pes-000 | انگشت شست |
| فارسی | pes-000 | شست |
| Farsi | pes-002 | šæst |
| Kutin | pfe-000 | navare |
| Piame | pin-000 | bofi |
| Piame | pin-000 | nɔtipikɔfi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | murrin̪d̪i |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | maṟa mama |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | tjina mama |
| Pilagá | plg-000 | l-iaʁata l-atʔe |
| Pāḷi | pli-001 | aṅguṭṭha |
| Polci | plj-000 | goŋ aam |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ankihibe |
| Paynamar | pmr-000 | arumandɛ |
| Pinai | pnn-000 | nɐsɐxo |
| Pinai | pnn-000 | nɛsoko |
| Pinai | pnn-000 | ɲɪsɪɟə |
| Aramo | pnn-001 | mɐyəhəbə |
| Panim | pnr-000 | mamʌg |
| Panytyima | pnw-000 | ŋaŋkaɲu |
| polski | pol-000 | kciuk |
| polski | pol-000 | palec |
| polski | pol-000 | paluch |
| polski | pol-000 | wielki palec |
| português | por-000 | dedo |
| português | por-000 | dedo do pé |
| português | por-000 | dedo polegar |
| português | por-000 | dedão do pé |
| português | por-000 | hálux |
| português | por-000 | polegada |
| português | por-000 | polegar |
| português | por-000 | pólex |
| Papi | ppe-000 | numesio |
| Papi | ppe-000 | nəmɛsio |
| Suri | ppo-001 | apo |
| Pei | ppq-000 | yalɛskoɸe |
| Prūsiskan | prg-000 | instiks |
| Parawen | prw-000 | aunʌːna |
| Asue Awyu | psa-000 | wadó |
| Pulabu | pup-000 | ŋʌ |
| Runa Simi | que-000 | mama rukʼana |
| Runa Simi | que-000 | paya rukʼa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | paya ruca |
| Urin Buliwya | quh-000 | mama rukʼana |
| Urin Buliwya | quh-000 | mamarukʼana |
| Chanka rimay | quy-000 | mama rukana |
| Chanka rimay | quy-000 | maman didu |
| Chanka rimay | quy-000 | paya ruka |
| Chanka rimay | quy-000 | raku didu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama rukʼana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama rukʼana paya rukʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maman didu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mamarukʼana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paya rukʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakhu didu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | raku didu |
| Impapura | qvi-000 | paya ruka |
| Waylla Wanka | qvw-000 | maman diidu |
| राजस्थानी | raj-000 | अंगुठौ |
| Riantana | ran-000 | tive taːnœmbo |
| Rapanui | rap-000 | kuríma-matúʔa-néa-néa |
| Rapanui | rap-000 | matu'a mea mea |
| Rapanui | rap-000 | maŋa-maŋa tumu |
| Rapanui | rap-000 | rima matua neanea |
| Rapanui | rap-000 | rima matuʔa nea-nea |
| Rapanui | rap-000 | rima metua nea-nea |
| Rerau | rea-000 | ɲam |
| Rempi | rmp-000 | tʰanaun |
| lingua rumantscha | roh-000 | polesch |
| Romani čhib | rom-000 | nai baro |
| română | ron-000 | deget |
| română | ron-000 | deget mare |
| română | ron-000 | degetul cel gros |
| română | ron-000 | policar |
| Runga | rou-000 | kàrá ti-ɲíŋ |
| Rapting | rpt-000 | mɛtap |
| Rotuman | rtm-000 | kækæʔ mafua |
| limba armãneascã | rup-000 | pilicar |
| limba armãneascã | rup-000 | pulicar |
| русский | rus-000 | большо́й па́лец |
| русский | rus-000 | большой палец |
| русский | rus-000 | большой палец руки |
| русский | rus-000 | листать |
| русский | rus-000 | палец |
| русский | rus-000 | щепотка |
| russkij | rus-001 | bolschój pález |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кьукьди тІили |
| Rawa | rwo-000 | kʰande-yi nɛmi |
| Rawa | rwo-000 | nɛmi |
| саха тыла | sah-000 | эрбэх |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्गुष्ठ |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्गुष्ठः |
| saṃskṛtam | san-001 | anguSThah |
| saṃskṛtam | san-001 | an̄guṣṭha- |
| Shabo | sbf-000 | efi leta |
| Shabo | sbf-000 | pɔlpɔl |
| Sileibi | sbq-000 | numu krɨsɨ |
| lingua siciliana | scn-000 | puseri |
| Scots leid | sco-000 | tae |
| Scots leid | sco-000 | thoum |
| cmiique | sei-000 | -anoʼɬǣkox |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳɔḳal |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaba kabaro |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaba kobaro |
| Goídelc | sga-000 | ordu |
| Shirishana | shb-000 | pata ũtha |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mɨ-kɨ-mapo |
| Sidaama | sid-000 | lowo kʔubb-iččo |
| siṁhala | sin-001 | bealgi |
| Siwai | siw-000 | momonɪʔ |
| Sumau | six-000 | autʌpa |
| Epena | sja-000 | ʼhua ʼnawe |
| Saki | sks-001 | -ŋoamo |
| Pila | sks-002 | -ana |
| slovenčina | slk-000 | palec |
| slovenčina | slk-000 | palec na nohe |
| slovenščina | slv-000 | palec |
| slovenščina | slv-000 | prst |
| davvisámegiella | sme-000 | bealgi |
| davvisámegiella | sme-000 | beɑlgi |
| chiShona | sna-000 | chigunwe |
| Soninkanxaane | snk-000 | doron-yugo |
| Siane | snp-000 | menuwa |
| Sihan | snr-000 | mʌː |
| Songum | snx-000 | ɛlik |
| Sanio | sny-000 | ʔɛrɛti nayɛʔ |
| Sinsauru | snz-000 | maunum |
| Soomaaliga | som-000 | surwaal |
| Soomaaliga | som-000 | surwaal suul |
| Soomaaliga | som-000 | suul |
| Kanasi | soq-000 | ulapa |
| español | spa-000 | dedo |
| español | spa-000 | dedo de pie |
| español | spa-000 | dedo gordo |
| español | spa-000 | dedo pulgar |
| español | spa-000 | pulgar |
| Saep | spd-000 | wam- yaːŋgo |
| Enlhet | spn-000 | eŋephehek akyeweyˀ |
| shqip | sqi-000 | gisht i madh |
| shqip | sqi-000 | gishti i madh |
| shqip | sqi-000 | pulqer |
| Saruga | sra-000 | mehu |
| Sardu logudoresu | src-000 | didu mannu |
| sardu | srd-000 | didu mannu |
| српски | srp-000 | палац |
| српски | srp-000 | прст |
| srpski | srp-001 | palac |
| Siroi | ssd-000 | nyigiring- |
| Sausi | ssj-000 | sɛrɛno |
| siSwati | ssw-000 | sí |
| Arammba | stk-000 | boim-boim |
| Arammba | stk-000 | dəbən mboi |
| Arammba | stk-000 | yəmbaɹdʌm |
| Arammba | stk-000 | yʌmbartʌm |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Tuume |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tomme |
| xʷsenəčqən | str-000 | sən̕ƛ̕al̕ə́w̕čəs |
| Suganga | sug-000 | a wʊkɔte |
| Suki | sui-000 | kʌɸsäkʌɸsä |
| Suki | sui-000 | min kabse |
| Suki | sui-000 | min-kapse |
| Suki | sui-001 | min-kapsu |
| svenska | swe-000 | finger |
| svenska | swe-000 | stortå |
| svenska | swe-000 | tumme |
| svenska | swe-000 | tummetott |
| svenska | swe-000 | tå |
| Kiswahili | swh-000 | kidole gumba |
| Samosa | swm-000 | asɛ |
| Ngalum | szb-001 | etuː |
| табасаран чӀал | tab-000 | аьхюну тІуб |
| ханаг | tab-002 | аьхи тІув |
| Orig | tag-003 | k-àlàl |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டைவிரல் |
| தமிழ் | tam-000 | பெருவிரல் |
| Tate | tbd-000 | norɑ |
| Tairora | tbg-000 | enara |
| Torricelli | tei-000 | watʰɛŋ ɸərram |
| తెలుగు | tel-000 | కాలివేలు |
| తెలుగు | tel-000 | బొటనవేలు |
| Temne | tem-000 | ɑ-səl ɑ-bɑnɑ |
| Tagalog | tgl-000 | hinlalaki |
| Tagalog | tgl-000 | hinlalakí |
| Tagalog | tgl-000 | hínlalaki |
| Tangu | tgu-000 | hapar |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ้วหัวแม่มือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ้วเท้านิ้วที่ใหญ่ที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ้วแรกของสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ้วโป้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวแม่มือ |
| Tifal | tif-000 | sikil awak |
| идараб мицци | tin-001 | гьиᴴкІʼаб микІʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хебна тІуб |
| Telefol | tlf-000 | ok |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | Sen |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | SenwIʼ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | rIl |
| Lingít | tli-000 | -gooš |
| Tumak | tmc-000 | geɲ-kùnáy-dú |
| Waibuk | tmd-000 | yɪmag mamɨnd |
| Haruai | tmd-001 | mamɨnd |
| Toba | tmf-001 | l-aʁaata l-ateʔe |
| Tacana | tna-000 | eme čoaʔai |
| Maiani | tnh-000 | nʌ |
| lea fakatonga | ton-000 | motuʔanima |
| lea fakatonga | ton-000 | motuʔatuhu |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai lou |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai toari |
| Turaka | trh-000 | nani pi ʔinɛbi |
| Trinitario | trn-000 | ʔčope -wuɣi |
| Tsimshian | tsi-000 | moos |
| Tauade | ttd-000 | amo |
| Tauade | ttd-000 | amote |
| тати | ttt-000 | келе əнгуьшд |
| Tuyuca | tue-000 | pai-ʼri-ga |
| türkmençe | tuk-000 | başam barmak |
| Türkçe | tur-000 | ayak parmağı |
| Türkçe | tur-000 | başparmak |
| Türkçe | tur-000 | eksantrik |
| Türkçe | tur-000 | kam |
| Türkçe | tur-000 | mil dirseği |
| Tuwari | tww-000 | motou |
| Citak Asmat | txt-000 | bitit |
| Tauya | tya-000 | aniamo |
| удин муз | udi-001 | кала кІаша |
| udmurt kyl | udm-001 | pëlɩ |
| Twampa | udu-000 | kuman meɗ |
| Ufim | ufi-000 | gʌndinɛn̪ɪmɪŋ |
| Ukuriguma | ukg-000 | unʌn |
| українська | ukr-000 | вели́кий па́лець |
| українська | ukr-000 | великий палець |
| українська | ukr-000 | полекс |
| Umbugarla | umr-000 | amaɹ̣ur |
| اردو | urd-000 | انگوٹھا |
| Urigina | urg-000 | simbiobu |
| Urim | uri-000 | maːn |
| Urim | uri-000 | waman |
| Urat | urt-000 | siyɛp lombo |
| Sop | urw-000 | mugɛ |
| Urimo | urx-000 | lumbʷak |
| Urimo | urx-000 | rumboke |
| Urimo | urx-000 | rumbwʌk |
| Uya | usu-000 | ɔːm |
| Utu | utu-000 | mipanup |
| Urii | uvh-000 | kafoŋ maŋ |
| Urii | uvh-000 | maŋ |
| łéngua vèneta | vec-000 | dedón |
| łéngua vèneta | vec-000 | deolón |
| łéngua vèneta | vec-000 | masapeoci |
| tiếng Việt | vie-000 | ngón tay cái |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋankiyan̪u |
| Volapük | vol-000 | döm |
| Vuafaaqa | waj-000 | yaːku pinanaː-vai |
| Wapishana | wap-000 | -kʰaʔɨ ˀdarɨɨˀdaʔɨ |
| Waurá | wau-000 | -nežɨ-tɨwɨ |
| Wai Wai | waw-000 | oy-amo-rɨ yemhɨtho |
| Warnman | wbt-000 | cutamuṇṭuḷ |
| Yanomámi | wca-000 | pata imihena |
| Were | wei-000 | budɨrim |
| Wirangu | wgu-000 | maɹa-ŋuɲcu |
| Wirangu | wgu-000 | ŋuɲcu |
| Walio | wla-000 | nanditaəɸo |
| Walio | wla-000 | nʌntitawoɸu |
| lingaedje walon | wln-000 | pôce |
| Wamas | wmc-000 | aβia |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | nomuhɛ |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | numuhe |
| Wambon | wms-000 | agu |
| Wanambre | wnb-000 | unɛn |
| wantoat | wnc-000 | yʌmaŋʌ |
| Wanap | wnp-000 | pʌm kɛlkɛᵘ ɔndon |
| Usan | wnu-000 | unon |
| Wogamusin | wog-000 | yɛlbonau |
| Londo | wok-000 | limirnayo |
| kàllaama wolof | wol-000 | baaraamu déy |
| kàllaama wolof | wol-000 | baːraːmu-dey |
| Wariyangga | wri-000 | maṇṭi |
| Wariyangga | wri-000 | maṇṭi-maɹa |
| Wardaman | wrr-000 | bin |
| Waruna | wrv-000 | kabigi |
| Owenia | wsr-000 | ʌkonrʌ |
| Dumpu | wtf-000 | pakʌu |
| Berta | wti-000 | θàb-áːgur |
| хальмг келн | xal-000 | эркә |
| Xamta | xan-001 | xəyo sifir |
| Kesawai | xes-000 | ahene |
| Kamula | xla-000 | ɛsekɔːkɛ |
| Kopar | xop-000 | kʰapam |
| Kowaki | xow-000 | unɛnt |
| Silopi | xsp-000 | mɛmɛn |
| Yaminahua | yaa-000 | miβi ɨβapa |
| Yaminahua | yaa-000 | mɨtoti ɨβapa |
| Yagua | yad-000 | ntityũ hanã |
| Yaruro | yae-000 | iči pačo |
| Yámana | yag-000 | wayamwa |
| Yuwana | yau-000 | uli ʰteʰla |
| Yaben | ybm-000 | unʌn |
| Yabong | ybo-000 | munu |
| Yawiyo | ybx-000 | tiyami |
| Yawiyo | ybx-000 | tyami |
| Yawiyo | ybx-000 | yani tiyami |
| Yabiyufa | yby-000 | olopa |
| Yabiyufa | yby-000 | olopava |
| Yabiyufa | yby-000 | umava |
| ייִדיש | ydd-000 | גוי |
| ייִדיש | ydd-000 | גראָבער פֿינגער |
| yidish | ydd-001 | grober finger |
| Yoidik | ydk-000 | anʌːg |
| Yimas | yee-000 | naŋgʌlim |
| Yagaria | ygr-000 | boto |
| Yagaria | ygr-000 | botoʔa |
| Yagaria | ygr-000 | botoʔamo |
| Yindjibarndi | yij-000 | maɹara |
| Yindjibarndi | yij-000 | ŋaŋkaaɲu |
| Yele | yle-000 | keugaŋ |
| Yele | yle-000 | keundiu |
| Yele | yle-000 | kɑβyɑ |
| Yambes | ymb-000 | tah tɔ |
| Yambes | ymb-000 | tah wiǯeng |
| Yambes | ymb-000 | tahtoh |
| Yangulam | ynl-000 | ɛnam |
| Yonggom | yon-000 | aŋko |
| Yerakai | yra-000 | bamop |
| Yerakai | yra-000 | taba bamop |
| Yareba | yrb-000 | ubel |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pikc̷ʸa |
| Yarawata | yrw-000 | aunʌna |
| Mayo | yss-000 | lɛtʰ tʰarʌ |
| 廣東話 | yue-000 | 大拇指 |
| 廣東話 | yue-000 | 手指公 |
| Puliklah | yur-000 | pletew |
| Isan | yut-000 | up |
| Yau | yuw-000 | aβano |
| Kalou | ywa-000 | lʌlʌlma |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sha koo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shaya sha koo |
| Zimakani—Begua | zik-001 | gevea |
| Muruwari | zmu-000 | maɹ̣a |
| Pa-Zande | zne-000 | bawirinzaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biang jari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | empu jari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu jari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | induk jari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jempol |
| isiZulu | zul-000 | isithupha |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔasi ɬanakkʸa |