| русский | rus-000 |
| время простоя | |
| Deutsch | deu-000 | Ausfallzeit |
| English | eng-000 | breakdown time |
| English | eng-000 | dead time |
| English | eng-000 | down time |
| English | eng-000 | down-time |
| English | eng-000 | downtime |
| English | eng-000 | idle time |
| English | eng-000 | lost time |
| English | eng-000 | slack time |
| English | eng-000 | standing time |
| English | eng-000 | time-out |
| English | eng-000 | timeout values |