| English | eng-000 |
| brahminy kite | |
| Bariai | bch-000 | gareso |
| Somba Siawari | bmu-000 | manu |
| Burarra | bvr-000 | jipula |
| Burarra | bvr-000 | jirlila |
| català | cat-000 | milà de cap blanc |
| čeština | ces-000 | luňák brahmínský |
| Deutsch | deu-000 | brahminenweih |
| English | eng-000 | black-shouldered kite |
| Esperanto | epo-000 | barata milvo |
| Esperanto | epo-000 | hinda milvo |
| Esperanto | epo-000 | milvo hinda |
| français | fra-000 | milan sacré |
| magyar | hun-000 | brahmin kánya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elang merah |
| Alor Malay | ind-001 | elang mera |
| italiano | ita-000 | nibbio bramino |
| latine | lat-000 | Haliastur indus |
| Latina Nova | lat-003 | Elanus notatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliastur indus |
| Latina Nova | lat-003 | Milvus indus |
| Nederlands | nld-000 | brahmaanse wouw |
| Nyangumarta | nna-000 | jinaran |
| русский | rus-000 | браминский коршун |
| español | spa-000 | milano indio |
| Sawila | swt-000 | kilea ike |
| தமிழ் | tam-000 | அகிபுசம் |
| தமிழ் | tam-000 | கருடன் |
| Türkçe | tur-000 | brahman çaylağı |