| English | eng-000 |
| dolphin gull | |
| čeština | ces-000 | racek magellanský |
| Esperanto | epo-000 | delfenmevo |
| Esperanto | epo-000 | mevo magelana |
| français | fra-000 | goéland de Scoresby |
| italiano | ita-000 | gabbiano di Magellano |
| latine | lat-000 | Larus scoresbii |
| Latina Nova | lat-003 | Leucophaeus scoresbii |
| русский | rus-000 | магелланова чайка |
| Türkçe | tur-000 | yunus martı |