Deutsch | deu-000 |
Dekalog |
العربية | arb-000 | وَصَايَا عَشْر |
беларуская | bel-000 | дзесяць запаведзяў |
беларуская | bel-000 | дэкалёг |
বাংলা | ben-000 | দ্য ডেকালগ |
bosanski | bos-000 | deset Božijih zapovijedi |
български | bul-000 | десетте Божи заповеди |
català | cat-000 | Deu Manaments |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ang napulo ka mga sugo |
čeština | ces-000 | Desatero |
dansk | dan-000 | De Ti Bud |
dansk | dan-000 | Dekalogen |
dansk | dan-000 | de ti bud |
dansk | dan-000 | dekalog |
Deutsch | deu-000 | Zehn Gebote |
Deutsch | deu-000 | Zehn Worte |
Deutsch | deu-000 | die Zehn Gebote |
ελληνικά | ell-000 | δεκάλογος |
English | eng-000 | Decalogue |
English | eng-000 | Ten Commandments |
English | eng-000 | The Decalogue |
English | eng-000 | decalogue |
Esperanto | epo-000 | Dekalogo |
Esperanto | epo-000 | dekalogo |
suomi | fin-000 | kymmenen käskyä |
français | fra-000 | Dix Commandements |
français | fra-000 | Le Décalogue |
français | fra-000 | dix commandement |
français | fra-000 | dix commandements |
français | fra-000 | décalogue |
עברית | heb-000 | עשרת הדיברות |
hrvatski | hrv-000 | deset Božjih zapovijedi |
magyar | hun-000 | tízparancsolat |
interlingua | ina-000 | Dece Commandamentos |
interlingua | ina-000 | decalogo |
italiano | ita-000 | Decalogo |
italiano | ita-000 | decalogo |
italiano | ita-000 | dieci comandamenti |
한국어 | kor-000 | 십계명 |
latine | lat-000 | Decalogus |
Nederlands | nld-000 | tien geboden |
bokmål | nob-000 | De ti bud |
polski | pol-000 | Dekalog |
polski | pol-000 | dekalog |
română | ron-000 | Decalogul |
русский | rus-000 | декалог |
русский | rus-000 | десять заповедей |
slovenčina | slk-000 | desať prikázaní |
español | spa-000 | decálogo |
svenska | swe-000 | de tio budorden |
svenska | swe-000 | dekalogen |
svenska | swe-000 | tio Guds bud |
ייִדיש | ydd-000 | די עשׂרת־הדיברות |
ייִדיש | ydd-000 | די צען געבאָט |