| English | eng-000 |
| pheasant-tailed jacana | |
| čeština | ces-000 | ostnák bažantovitý |
| Esperanto | epo-000 | akvofazano sudazia |
| français | fra-000 | jacana à longue queue |
| italiano | ita-000 | idrofagiano |
| latine | lat-000 | Hydrophasianus chirurgus |
| Latina Nova | lat-003 | Hydrophasianus chirurgus |
| русский | rus-000 | фазанохвостая якана |
| Türkçe | tur-000 | sülün kuyruklu jasana |