Deutsch | deu-000 |
dementieren |
العربية | arb-000 | نَفَى |
العربية | arb-000 | يفنّد |
asturianu | ast-000 | negar |
български | bul-000 | опроверга́вам |
български | bul-000 | опровергавам |
български | bul-000 | отри́чам |
català | cat-000 | negar |
čeština | ces-000 | dementovat |
čeština | ces-000 | distancovat |
čeština | ces-000 | popírat |
čeština | ces-000 | popřít |
čeština | ces-000 | zapřít |
普通话 | cmn-000 | 否定 |
普通话 | cmn-000 | 否认 |
普通话 | cmn-000 | 打赖 |
普通话 | cmn-000 | 拒绝承认 |
普通话 | cmn-000 | 更正 |
普通话 | cmn-000 | 正式否认 |
普通话 | cmn-000 | 赖 |
普通话 | cmn-000 | 辟谣 |
國語 | cmn-001 | 否定 |
國語 | cmn-001 | 否認 |
國語 | cmn-001 | 打賴 |
國語 | cmn-001 | 拒絕承認 |
國語 | cmn-001 | 更正 |
國語 | cmn-001 | 正式否認 |
國語 | cmn-001 | 賴 |
國語 | cmn-001 | 闢謠 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ lai |
Hànyǔ | cmn-003 | geng1 zheng1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ju4 jue2 cheng2 ren4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pi4 yao2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 shi4 fou3 ren4 |
Deutsch | deu-000 | Einspruch erheben |
Deutsch | deu-000 | ablehnen |
Deutsch | deu-000 | ableugnen |
Deutsch | deu-000 | abstreiten |
Deutsch | deu-000 | anfechten |
Deutsch | deu-000 | bestreiten |
Deutsch | deu-000 | distanzieren |
Deutsch | deu-000 | für nicht zutreffend erklären |
Deutsch | deu-000 | in Abrede stellen |
Deutsch | deu-000 | in das Reich der Fabel verweisen |
Deutsch | deu-000 | leugnen |
Deutsch | deu-000 | negieren |
Deutsch | deu-000 | richtigstellen |
Deutsch | deu-000 | rückgängig machen |
Deutsch | deu-000 | verleugnen |
Deutsch | deu-000 | verneinen |
Deutsch | deu-000 | verwahren |
Deutsch | deu-000 | verweigern |
Deutsch | deu-000 | von der Hand weisen |
Deutsch | deu-000 | von sich weisen |
Deutsch | deu-000 | widerrufen |
Deutsch | deu-000 | widersprechen |
Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
ελληνικά | ell-000 | διαψεύδω |
English | eng-000 | contradict |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | disclaim |
English | eng-000 | negate |
English | eng-000 | refute |
Esperanto | epo-000 | forĵuri |
Esperanto | epo-000 | malkonfesi |
Esperanto | epo-000 | nei |
euskara | eus-000 | ezeztatu |
euskara | eus-000 | gezurtatu |
euskara | eus-000 | ukatu |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | kiistää |
suomi | fin-000 | kumota |
suomi | fin-000 | osoittaa vääräksi |
français | fra-000 | abjurer |
français | fra-000 | contredire |
français | fra-000 | démentir |
français | fra-000 | désavouer |
français | fra-000 | nier |
français | fra-000 | renier |
lenghe furlane | fur-000 | neâ |
Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
Gàidhlig | gla-000 | àicheidh |
galego | glg-000 | negar |
עברית | heb-000 | הכחיש |
עברית | heb-000 | להכחיש |
արևելահայերեն | hye-000 | ժխտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
italiano | ita-000 | abnegare |
italiano | ita-000 | negare |
italiano | ita-000 | rinnegare |
italiano | ita-000 | smentire |
日本語 | jpn-000 | 否定 |
日本語 | jpn-000 | 否認 |
日本語 | jpn-000 | 打ち消す |
日本語 | jpn-000 | 打消す |
Nihongo | jpn-001 | uchikesu |
にほんご | jpn-002 | うちけす |
한국어 | kor-000 | 관계를 부인하다 |
한국어 | kor-000 | 부인하다 |
한국어 | kor-000 | 부정하다 |
한국어 | kor-000 | 포기 |
latine | lat-000 | abnego |
latine | lat-000 | denego |
latine | lat-000 | negō |
lietuvių | lit-000 | neigti |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | desavoueren |
Nederlands | nld-000 | loochenen |
Nederlands | nld-000 | ontkennen |
Nederlands | nld-000 | verloochenen |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
nynorsk | nno-000 | fornekte |
nynorsk | nno-000 | motstride |
bokmål | nob-000 | dementere |
bokmål | nob-000 | forkaste |
bokmål | nob-000 | fornekte |
bokmål | nob-000 | fraskrive seg |
bokmål | nob-000 | motstride |
polski | pol-000 | negować |
português | por-000 | desmentir |
português | por-000 | negar |
русский | rus-000 | опрове́ргнуть |
русский | rus-000 | опроверга́ть |
русский | rus-000 | опровергать |
русский | rus-000 | опровергнуть |
русский | rus-000 | оспаривать |
русский | rus-000 | отбрасывать |
русский | rus-000 | отбросить |
русский | rus-000 | отве́ргнуть |
русский | rus-000 | отверга́ть |
русский | rus-000 | отвергнуть |
русский | rus-000 | откидывать |
русский | rus-000 | откинуть |
русский | rus-000 | отрица́ть |
русский | rus-000 | отрицать |
lingua siciliana | scn-000 | nigari |
español | spa-000 | abjurar |
español | spa-000 | desmentir |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | rehusar |
español | spa-000 | renunciar |
español | spa-000 | retractarse |
svenska | swe-000 | dementera |
svenska | swe-000 | förneka |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธความเป็นเจ้าของ |
ภาษาไทย | tha-000 | สละสิทธิ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมรับ |
Türkçe | tur-000 | iddiadan vazgeçmek |
Türkçe | tur-000 | inkar etmek |
Türkçe | tur-000 | kabul etmemek |
Türkçe | tur-000 | tekzip etmek |
Türkçe | tur-000 | yalanlamak |
Türkçe | tur-000 | yalanmak |
українська | ukr-000 | відкидати |
українська | ukr-000 | відкинути |
українська | ukr-000 | відрікатися |
українська | ukr-000 | заперечувати |
українська | ukr-000 | зрікатися |
łéngua vèneta | vec-000 | negar |
Volapük | vol-000 | noön |
lingaedje walon | wln-000 | disminti |
lingaedje walon | wln-000 | noyî |