| English | eng-000 |
| spiny mouse | |
| čeština | ces-000 | bodlinatka jihoafrická |
| 普通话 | cmn-000 | 非洲刺毛鼠属 |
| Deutsch | deu-000 | Kreta-Stachelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Kretastachelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Stachelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Stachelmäuse |
| English | eng-000 | Cretan spiny mouse |
| English | eng-000 | crete spiny mouse |
| Esperanto | epo-000 | brosmuso |
| Esperanto | epo-000 | brosmuso kreta |
| Esperanto | epo-000 | brosmuso pikega |
| Esperanto | epo-000 | pikega brosmuso |
| français | fra-000 | rat crétois |
| français | fra-000 | rat épineux |
| français | fra-000 | rat épineux de Crête |
| français | fra-000 | souris épineuse de Crête |
| Latina Nova | lat-003 | Acomys |
| Latina Nova | lat-003 | Acomys minous |
| Latina Nova | lat-003 | Acomys spinosissimus |
| русский | rus-000 | колючий хомячок |
| español | spa-000 | raton espinoso |
| español | spa-000 | ratón espinoso de Creta |