Deutsch | deu-000 |
demontieren |
български | bul-000 | демонтирам |
български | bul-000 | разглобявам |
català | cat-000 | desmantellar |
català | cat-000 | desmuntar |
čeština | ces-000 | bourat |
čeština | ces-000 | demontovat |
čeština | ces-000 | odbourat |
čeština | ces-000 | rozebrat |
čeština | ces-000 | rozmontovat |
čeština | ces-000 | vyhladit |
čeština | ces-000 | zničit |
普通话 | cmn-000 | 夷 |
普通话 | cmn-000 | 拆 |
普通话 | cmn-000 | 拆下 |
普通话 | cmn-000 | 拆卸 |
普通话 | cmn-000 | 拆开 |
普通话 | cmn-000 | 拆散 |
普通话 | cmn-000 | 拆解 |
普通话 | cmn-000 | 摘下 |
國語 | cmn-001 | 夷 |
國語 | cmn-001 | 拆 |
國語 | cmn-001 | 拆下 |
國語 | cmn-001 | 拆卸 |
國語 | cmn-001 | 拆散 |
國語 | cmn-001 | 拆解 |
國語 | cmn-001 | 拆開 |
國語 | cmn-001 | 摘下 |
Hànyǔ | cmn-003 | chai |
Hànyǔ | cmn-003 | chai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | chai1 san4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chai1 xia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chai1 xie4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
Hànyǔ | cmn-003 | yi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāi xia |
dansk | dan-000 | demontere |
Deutsch | deu-000 | abbauen |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abholzen |
Deutsch | deu-000 | abreißen |
Deutsch | deu-000 | abtragen |
Deutsch | deu-000 | abwracken |
Deutsch | deu-000 | atomisieren |
Deutsch | deu-000 | aufgliedern |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | aufspalten |
Deutsch | deu-000 | aufteilen |
Deutsch | deu-000 | auftrennen |
Deutsch | deu-000 | ausbauen |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | auseinanderbauen |
Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
Deutsch | deu-000 | auslöschen |
Deutsch | deu-000 | ausschlachten |
Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
Deutsch | deu-000 | dividieren |
Deutsch | deu-000 | fragmentieren |
Deutsch | deu-000 | in Einzelteile zerlegen |
Deutsch | deu-000 | in einzelne Komponenten zergliedern |
Deutsch | deu-000 | modularisieren |
Deutsch | deu-000 | niederreißen |
Deutsch | deu-000 | partagieren |
Deutsch | deu-000 | pulverisieren |
Deutsch | deu-000 | roden |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | spalten |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | tranchieren |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | unterteilen |
Deutsch | deu-000 | untertrennen |
Deutsch | deu-000 | zergliedern |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zersetzen |
Deutsch | deu-000 | zerspalten |
Deutsch | deu-000 | zersplittern |
Deutsch | deu-000 | zerstören |
Deutsch | deu-000 | zerteilen |
Deutsch | deu-000 | zertrennen |
ελληνικά | ell-000 | αξαλείφω |
ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
ελληνικά | ell-000 | γκρεμίζω |
ελληνικά | ell-000 | κατεδαφίζω |
English | eng-000 | destroy |
English | eng-000 | disarm |
English | eng-000 | disassemble |
English | eng-000 | dismantle |
Esperanto | epo-000 | eldetrui |
Esperanto | epo-000 | malkonstrui |
Esperanto | epo-000 | malmunti |
Esperanto | epo-000 | malrigi |
Esperanto | epo-000 | senarmigi |
euskara | eus-000 | deseraiki |
euskara | eus-000 | desmontatu |
euskara | eus-000 | desmuntatu |
suomi | fin-000 | hajottaa |
suomi | fin-000 | hajottaa osiin |
suomi | fin-000 | purka osiksi |
suomi | fin-000 | purkaa |
suomi | fin-000 | tuhota |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | démanteler |
français | fra-000 | démolir |
français | fra-000 | démonter |
français | fra-000 | désassembler |
français | fra-000 | détruire |
galego | glg-000 | descompoñer |
galego | glg-000 | descompór |
galego | glg-000 | desmantelar |
galego | glg-000 | desmontar |
עברית | heb-000 | לפרק |
hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | potpuno uništi |
hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
hrvatski | hrv-000 | sravniti sa zemljom |
magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
magyar | hun-000 | kiszed |
magyar | hun-000 | kiszerel |
magyar | hun-000 | kitöröl |
magyar | hun-000 | lerohan |
magyar | hun-000 | lerombol |
magyar | hun-000 | leszerel |
magyar | hun-000 | szétbont |
magyar | hun-000 | szétszed |
magyar | hun-000 | szétszerel |
magyar | hun-000 | végigszáguld |
արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | կործանել |
արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
արևելահայերեն | hye-000 | մինչև հիմքը քանդել |
արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
íslenska | isl-000 | jafna við jörðu |
íslenska | isl-000 | leggja í rúst |
íslenska | isl-000 | rífa niður |
italiano | ita-000 | abbattere |
italiano | ita-000 | denudare |
italiano | ita-000 | lista |
italiano | ita-000 | scomporre |
italiano | ita-000 | smantellare |
italiano | ita-000 | smontare |
日本語 | jpn-000 | 分解 |
日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
한국어 | kor-000 | 남김없이 파괴하다 |
한국어 | kor-000 | 분해하다 |
한국어 | kor-000 | 없애다 |
한국어 | kor-000 | 철거하다 |
latine | lat-000 | demolior |
македонски | mkd-000 | пресече |
reo Māori | mri-000 | whakahoro |
Nederlands | nld-000 | afbouwen |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | demonteren |
Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
Nederlands | nld-000 | slopen |
Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
bokmål | nob-000 | demontere |
occitan | oci-000 | desarmar |
occitan | oci-000 | desmontar |
polski | pol-000 | demontować |
polski | pol-000 | rozbierać |
polski | pol-000 | rozebrać |
polski | pol-000 | rozkładać |
polski | pol-000 | rozmontować |
polski | pol-000 | rozłożyć |
português | por-000 | arrasar |
português | por-000 | demolir |
português | por-000 | desarmar |
português | por-000 | desfazer |
português | por-000 | desmanchar |
português | por-000 | desmantelar |
português | por-000 | desmontar |
português | por-000 | destruir |
português | por-000 | raspar |
Rapanui | rap-000 | kumekume |
română | ron-000 | demonta |
română | ron-000 | desface |
română | ron-000 | dezarma |
русский | rus-000 | демонти́ровать |
русский | rus-000 | демонтировать |
русский | rus-000 | разбира́ть |
русский | rus-000 | разбирать |
русский | rus-000 | разобра́ть |
русский | rus-000 | разобрать |
русский | rus-000 | расснащивать |
slovenčina | slk-000 | rozmontovať |
slovenčina | slk-000 | rozobrať |
slovenčina | slk-000 | vymazať |
español | spa-000 | abatir |
español | spa-000 | arrasar |
español | spa-000 | demontar |
español | spa-000 | desarmar |
español | spa-000 | desmantelar |
español | spa-000 | desmontar |
español | spa-000 | trinchar |
Frisian | stg-000 | oubaue |
svenska | swe-000 | avveckla |
svenska | swe-000 | demontera |
svenska | swe-000 | isärtaga |
svenska | swe-000 | montera ner |
svenska | swe-000 | nedmontera |
svenska | swe-000 | rasera |
svenska | swe-000 | ta isär |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | รื้อถอน |
Türkçe | tur-000 | ortadan kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | sökmek |
Türkçe | tur-000 | temelinden yıkmak |
Türkçe | tur-000 | yerle bir etmek |
українська | ukr-000 | демонтувати |
українська | ukr-000 | зачіпати |
українська | ukr-000 | знесіть |
українська | ukr-000 | розберіть |
українська | ukr-000 | розібрати |