| русский | rus-000 |
| большой пёстрый дятел | |
| Deutsch | deu-000 | Buntspecht |
| eesti | ekk-000 | suur-kirjurähn |
| English | eng-000 | great spotted woodpecker |
| English | eng-000 | greater spotted woodpecker |
| suomi | fin-000 | käpytikka |
| latviešu | lvs-000 | dižraibais dzenis |
| polski | pol-000 | dzięcioł duży |
| slovenčina | slk-000 | ďateľ veľký |