hrvatski | hrv-000 |
zahvat |
العربية | arb-000 | إِمْساك |
العربية | arb-000 | قبْض |
العربية | arb-000 | كمْش |
العربية | arb-000 | مسْك |
العربية | arb-000 | مسْكة |
български | bul-000 | Хващане в капан |
български | bul-000 | хващане в капан |
català | cat-000 | agafada |
català | cat-000 | agarrada |
čeština | ces-000 | chytání do pasti |
čeština | ces-000 | odchyt |
čeština | ces-000 | zachycování |
čeština | ces-000 | čabraka |
國語 | cmn-001 | 拉 |
dansk | dan-000 | fældefangst |
Deutsch | deu-000 | Einfangen |
Deutsch | deu-000 | Pferdedecke |
Deutsch | deu-000 | Schabracke |
Deutsch | deu-000 | zupfen |
eesti | ekk-000 | püünisjaht |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
ελληνικά | ell-000 | αντέχω μέχρι τέλους |
ελληνικά | ell-000 | παγίδευση |
ελληνικά | ell-000 | παγίδευση/τοποθέτηση παγίδων |
ελληνικά | ell-000 | σφίξιμο |
ελληνικά | ell-000 | τοποθέτηση παγίδων |
English | eng-000 | caparison |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clasp |
English | eng-000 | clench |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | clutches |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | gripe |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | incidence |
English | eng-000 | intervention |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | stopping |
English | eng-000 | trapping |
Esperanto | epo-000 | ĉabrako |
euskara | eus-000 | tranpa-ehiza |
suomi | fin-000 | ansoitus |
suomi | fin-000 | kädenpuristus |
suomi | fin-000 | ote |
suomi | fin-000 | puristaminen lujasti |
suomi | fin-000 | puserrus |
suomi | fin-000 | päällekkäispainaminen |
suomi | fin-000 | sieppaaminen |
suomi | fin-000 | sieppaaminen; päällekkäispainaminen |
suomi | fin-000 | tarrautuminen |
suomi | fin-000 | tarttuminen lujasti |
français | fra-000 | caparaçon |
français | fra-000 | embrayage |
français | fra-000 | métier de trappeur |
français | fra-000 | piégeage |
français | fra-000 | portée |
français | fra-000 | prise |
français | fra-000 | serrer |
עִברִית | heb-003 | אֲחִיזָה |
hrvatski | hrv-000 | stisak |
magyar | hun-000 | csapdábaejtés |
bahasa Indonesia | ind-000 | genggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | genggaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
italiano | ita-000 | caccia con trappole |
italiano | ita-000 | divelgo |
italiano | ita-000 | gualdrappa |
italiano | ita-000 | presa |
italiano | ita-000 | stoppata |
italiano | ita-000 | stretta |
日本語 | jpn-000 | しっかり握ること |
日本語 | jpn-000 | 堅く締めること |
日本語 | jpn-000 | 把握 |
日本語 | jpn-000 | 握っていること |
日本語 | jpn-000 | 握り締めること |
日本語 | jpn-000 | 握ること |
latine | lat-000 | reprehendo |
Limburgs | lim-000 | klèmme |
Nederlands | nld-000 | greep |
Nederlands | nld-000 | grip |
Nederlands | nld-000 | het in klemmen vangen |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | fellefangst |
bokmål | nob-000 | trekke |
polski | pol-000 | chwyt |
polski | pol-000 | chwytanie do pułapek |
português | por-000 | armadilhas |
русский | rus-000 | отлов животных |
русский | rus-000 | тянуть |
slovenčina | slk-000 | chytanie do pascí |
slovenčina | slk-000 | čabraka |
slovenščina | slv-000 | lov s pastmi |
español | spa-000 | atrape |
español | spa-000 | caparazón |
español | spa-000 | coger |
svenska | swe-000 | fånga |
Kiswahili | swh-000 | bana |
Kiswahili | swh-000 | vuta |
ภาษาไทย | tha-000 | การจับ |
Türkçe | tur-000 | eyer örtüsü |
Türkçe | tur-000 | haşe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | klac |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumpalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |