| hrvatski | hrv-000 |
| zaleđe | |
| Afrikaans | afr-000 | gramadoelas |
| العربية | arb-000 | تسلل |
| català | cat-000 | fora de joc |
| català | cat-000 | interior |
| català | cat-000 | quinta forca |
| čeština | ces-000 | ofsajd |
| čeština | ces-000 | zázemí |
| 普通话 | cmn-000 | 越位 |
| 國語 | cmn-001 | 越位 |
| dansk | dan-000 | offside |
| Deutsch | deu-000 | Abseitsregel |
| Deutsch | deu-000 | Einöde |
| Deutsch | deu-000 | Hinterland |
| Deutsch | deu-000 | Hundetürkei |
| Deutsch | deu-000 | Kartoffelsteppe |
| Deutsch | deu-000 | Rückland |
| Deutsch | deu-000 | Umland |
| Deutsch | deu-000 | Urwald |
| Deutsch | deu-000 | Walachei |
| Deutsch | deu-000 | Wildnis |
| ελληνικά | ell-000 | οφσάιντ |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | back country |
| English | eng-000 | backwoods |
| English | eng-000 | boondocks |
| English | eng-000 | boonies |
| English | eng-000 | hinterland |
| English | eng-000 | middle of nowhere |
| English | eng-000 | offside |
| English | eng-000 | outback |
| English | eng-000 | rear |
| Esperanto | epo-000 | landinterno |
| Esperanto | epo-000 | malproksimejo |
| Esperanto | epo-000 | ofsajdo |
| Esperanto | epo-000 | postregiono |
| suomi | fin-000 | erämaa |
| suomi | fin-000 | korpi |
| suomi | fin-000 | lande |
| suomi | fin-000 | paitsio |
| suomi | fin-000 | peräkylä |
| suomi | fin-000 | sisämaa |
| suomi | fin-000 | syrjäseudut |
| suomi | fin-000 | syrjäseutu |
| suomi | fin-000 | takamaa |
| suomi | fin-000 | takamaat |
| suomi | fin-000 | talousalue |
| suomi | fin-000 | vaikutusalue |
| français | fra-000 | arrière-pays |
| français | fra-000 | cambrousse |
| français | fra-000 | forêts vierges |
| français | fra-000 | hinterland |
| français | fra-000 | hors-jeu |
| français | fra-000 | régions arriérées |
| galego | glg-000 | rexións do interior |
| עברית | heb-000 | נבדל |
| hiMxI | hin-004 | araNya |
| hiMxI | hin-004 | xehAwa |
| hrvatski | hrv-000 | pogranična zona |
| magyar | hun-000 | hátország |
| magyar | hun-000 | mögöttes terület |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտառի խորք |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրի խորքը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daerah pedalaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | offside |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedalaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | udik |
| italiano | ita-000 | entroterra |
| italiano | ita-000 | fuorigioco |
| italiano | ita-000 | retroterra |
| 日本語 | jpn-000 | オフサイド |
| 日本語 | jpn-000 | 僻地 |
| 日本語 | jpn-000 | 後背地 |
| 한국어 | kor-000 | 배후지 |
| 한국어 | kor-000 | 벽촌 |
| 한국어 | kor-000 | 변경의 삼림지 |
| 한국어 | kor-000 | 시골 |
| 한국어 | kor-000 | 오지 |
| lietuvių | lit-000 | nuošalė |
| Nederlands | nld-000 | achterland |
| Nederlands | nld-000 | binnenland |
| Nederlands | nld-000 | buitenspel |
| Nederlands | nld-000 | hinterland |
| Nederlands | nld-000 | platteland |
| bokmål | nob-000 | offside |
| فارسی | pes-000 | مناطق داخلی کشور |
| polski | pol-000 | prowincja |
| polski | pol-000 | spalony |
| polski | pol-000 | zaścianek |
| português | por-000 | hinterlândia |
| português | por-000 | impedimento |
| română | ron-000 | coclauri |
| română | ron-000 | offside |
| slovenčina | slk-000 | vidiek |
| slovenčina | slk-000 | zálesie |
| slovenčina | slk-000 | zázemie |
| slovenščina | slv-000 | zaledje |
| español | spa-000 | fuera de juego |
| español | spa-000 | interior |
| srpski | srp-001 | zaledje |
| svenska | swe-000 | obygd |
| svenska | swe-000 | offside |
| svenska | swe-000 | tassemark |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทุรกันดาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ห่างไกลความเจริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออฟไซด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตป่าที่อยู่ไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตหัวเมืองที่ส่งเสบียงให้แก่เรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ชื่อเสียง |
| Türkçe | tur-000 | geri kalmış bölge |
| Türkçe | tur-000 | hinterlant |
| Türkçe | tur-000 | limanın gerisindeki bölge |
| Türkçe | tur-000 | ofsayt |
| Türkçe | tur-000 | sahilin arkasındaki bölge |
| українська | ukr-000 | глушина |
| tiếng Việt | vie-000 | việt vị |
| 廣東話 | yue-000 | 越位 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daerah pedalaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pedalaman |