| čeština | ces-000 |
| abaka | |
| বাংলা | ben-000 | অ্যাবাকা |
| български | bul-000 | абака |
| català | cat-000 | abacà |
| català | cat-000 | abakà |
| čeština | ces-000 | manilské konopí |
| hanácké | ces-002 | abaka |
| 普通话 | cmn-000 | 蕉麻 |
| 國語 | cmn-001 | 蕉麻 |
| Cymraeg | cym-000 | abaca |
| dansk | dan-000 | Manila |
| dansk | dan-000 | Manilahamp |
| dansk | dan-000 | manilahamp |
| Deutsch | deu-000 | Abaca |
| Deutsch | deu-000 | Abaka |
| Deutsch | deu-000 | Manila |
| Deutsch | deu-000 | Manilafaser |
| Deutsch | deu-000 | Manilahanf |
| eesti | ekk-000 | abaka |
| eesti | ekk-000 | maniila |
| eesti | ekk-000 | maniila kanep |
| eesti | ekk-000 | manilla |
| eesti | ekk-000 | manilla kanep |
| eesti | ekk-000 | manillakanep |
| ελληνικά | ell-000 | αβάκα |
| English | eng-000 | Manila hemp |
| English | eng-000 | abaca |
| suomi | fin-000 | manilahamppu |
| suomi | fin-000 | manilla |
| français | fra-000 | abaca |
| français | fra-000 | chanvre de Manila |
| français | fra-000 | chanvre de Manille |
| français | fra-000 | tagal |
| galego | glg-000 | abacá |
| galego | glg-000 | cánabo de Manila |
| Hiligaynon | hil-000 | abaka |
| interlingua | ina-000 | abaca |
| italiano | ita-000 | abaca |
| italiano | ita-000 | abacà |
| italiano | ita-000 | canapa di Manila |
| 日本語 | jpn-000 | マニラアサ |
| 日本語 | jpn-000 | マニライトバショウ |
| latine | lat-000 | Musa textilis |
| lietuvių | lit-000 | Manilos kanapė |
| lietuvių | lit-000 | abaka |
| latviešu | lvs-000 | Manilas kaņepāji |
| latviešu | lvs-000 | abaka |
| македонски | mkd-000 | абака |
| Nederlands | nld-000 | abaca |
| Nederlands | nld-000 | manillahennep |
| polski | pol-000 | abaka |
| polski | pol-000 | manila |
| português | por-000 | abacá |
| русский | rus-000 | абака |
| русский | rus-000 | манильская пенька |
| русский | rus-000 | манильская пенька́ |
| russkij | rus-001 | abaká |
| slovenčina | slk-000 | abaka |
| español | spa-000 | abacá |
| español | spa-000 | cáñamo de Manila |
| svenska | swe-000 | Manillahampa |
| svenska | swe-000 | abaca |
| svenska | swe-000 | manilla |
| svenska | swe-000 | manillahampa |
| Tagalog | tgl-000 | abaka |