| čeština | ces-000 |
| arogantní | |
| العربية | arb-000 | مُتَكَبِّر |
| asturianu | ast-000 | chulu |
| български | bul-000 | арогантен |
| български | bul-000 | високомерен |
| български | bul-000 | надменен |
| български | bul-000 | пич |
| català | cat-000 | arrogant |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| čeština | ces-000 | povýšený |
| čeština | ces-000 | samolibý |
| hanácké | ces-002 | arogantní |
| 普通话 | cmn-000 | 傲慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲 |
| 普通话 | cmn-000 | 高傲 |
| 國語 | cmn-001 | 傲慢 |
| 國語 | cmn-001 | 驕傲 |
| 國語 | cmn-001 | 高傲 |
| Cymraeg | cym-000 | trahaus |
| dansk | dan-000 | arrogant |
| dansk | dan-000 | højrøvet |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | arrogant |
| Deutsch | deu-000 | asi |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | hochnäsig |
| Deutsch | deu-000 | prollig |
| Deutsch | deu-000 | selbstherrlich |
| Deutsch | deu-000 | überheblich |
| ελληνικά | ell-000 | αγέροχος |
| ελληνικά | ell-000 | αλαζονικός |
| ελληνικά | ell-000 | υπεροπτικός |
| ελληνικά | ell-000 | υπερόπτης |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | bigheaded |
| English | eng-000 | cockily |
| English | eng-000 | cocky |
| English | eng-000 | forward |
| English | eng-000 | high-handed |
| English | eng-000 | hoity-toity |
| English | eng-000 | lofty |
| English | eng-000 | overbearing |
| English | eng-000 | overweening |
| English | eng-000 | persnickety |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | self-righteous |
| English | eng-000 | self-satisfied |
| English | eng-000 | smug |
| English | eng-000 | snob |
| English | eng-000 | snooty |
| English | eng-000 | snot-nosed |
| English | eng-000 | snotty |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | uppish |
| Esperanto | epo-000 | aroganta |
| Esperanto | epo-000 | mojosa |
| euskara | eus-000 | harroputz |
| suomi | fin-000 | julkea |
| suomi | fin-000 | kopea |
| suomi | fin-000 | röyhkeä |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| français | fra-000 | arrogant |
| français | fra-000 | orgueilleux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arogàntan |
| עברית | heb-000 | יהיר |
| हिन्दी | hin-000 | अक्खड़ |
| हिन्दी | hin-000 | अभिमानी |
| हिन्दी | hin-000 | घमंडी |
| हिन्दी | hin-000 | दम्भी |
| hiMxI | hin-004 | GamaNdI |
| hrvatski | hrv-000 | uobražen |
| magyar | hun-000 | arrogáns |
| magyar | hun-000 | öntelt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամբարտավան |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծամիտ |
| Ido | ido-000 | aroganta |
| Ido | ido-000 | arogema |
| interlingua | ina-000 | arrogante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arogan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggi hati |
| íslenska | isl-000 | hrokafullur |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | burbanzoso |
| italiano | ita-000 | impettito |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢 |
| ქართული | kat-000 | ამპარტავანი |
| ქართული | kat-000 | მედიდური |
| ქართული | kat-000 | ქედმაღალი |
| 한국어 | kor-000 | 우쭐거리는 |
| latine | lat-000 | arrogans |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | arrogant |
| latviešu | lvs-000 | augstprātīgs |
| latviešu | lvs-000 | iedomīgs |
| latviešu | lvs-000 | uzpūtīgs |
| Nederlands | nld-000 | aanmatigend |
| Nederlands | nld-000 | arrogant |
| Nederlands | nld-000 | bekakt |
| Nederlands | nld-000 | hautain |
| Nederlands | nld-000 | laatdunkend |
| Nederlands | nld-000 | onbescheiden |
| Nederlands | nld-000 | snot- |
| Nederlands | nld-000 | verwaand |
| Nederlands | nld-000 | verwaten |
| Nederlands | nld-000 | zelfbewust |
| bokmål | nob-000 | arrogant |
| bokmål | nob-000 | hoven |
| فارسی | pes-000 | برمنش |
| فارسی | pes-000 | خودبین |
| Norfuk | pih-000 | waawaha |
| polski | pol-000 | arogancki |
| português | por-000 | arrogante |
| português | por-000 | ranhoso |
| română | ron-000 | arogant |
| русский | rus-000 | высокоме́рный |
| русский | rus-000 | высокомерный |
| русский | rus-000 | гордели́вый |
| русский | rus-000 | зано́счивый |
| русский | rus-000 | кичли́вый |
| русский | rus-000 | надме́нный |
| русский | rus-000 | спеси́вый |
| русский | rus-000 | тщесла́вный |
| русский | rus-000 | чванли́вый |
| русский | rus-000 | чванлив |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिमानिन् |
| slovenčina | slk-000 | arogantní |
| slovenčina | slk-000 | neskromný |
| davvisámegiella | sme-000 | čeavli |
| español | spa-000 | altanero |
| español | spa-000 | altivo |
| español | spa-000 | arrogante |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | presumido |
| español | spa-000 | presuntuoso |
| español | spa-000 | soberbio |
| shqip | sqi-000 | arrogant |
| Lengua de signos española | ssp-000 | zèìmàma-yn |
| svenska | swe-000 | arrogant |
| svenska | swe-000 | inbilsk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยโส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอหัง |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | mağrur |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu căng |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu ngạo |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh kiệu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạo mạn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạo nghễ |