| русский | rus-000 |
| защитное ограждение | |
| العربية | arb-000 | قِراب الذك |
| مصري | arz-000 | واقي ذكري |
| български | bul-000 | защитно устройство |
| dansk | dan-000 | afskærmende anordning |
| Deutsch | deu-000 | Abschirmeinrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Schutzvorrichtung |
| eesti | ekk-000 | kaitserajatis |
| ελληνικά | ell-000 | διάταξη θωράκισης |
| English | eng-000 | damage prevent guard |
| English | eng-000 | fail-safe guard |
| English | eng-000 | guard panel |
| English | eng-000 | protecting fence |
| English | eng-000 | protection fence |
| English | eng-000 | protective guard |
| English | eng-000 | safety barrier |
| English | eng-000 | safety cage |
| English | eng-000 | safety guard |
| English | eng-000 | safety protection |
| English | eng-000 | safety protector |
| English | eng-000 | shielding device |
| English | eng-000 | skirt |
| euskara | eus-000 | babesgailu |
| suomi | fin-000 | suojalaite |
| français | fra-000 | appareil de protection |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોંડોમ |
| Hiligaynon | hil-000 | kahiwayan |
| hrvatski | hrv-000 | sigurnosni uređaj |
| magyar | hun-000 | védőeszköz |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಂಡಮ್ |
| മലയാളം | mal-000 | ഉറ |
| मराठी | mar-000 | निरोध |
| Malti | mlt-000 | sigurtà |
| napulitano | nap-000 | guanto |
| bokmål | nob-000 | avskjermingsutstyr |
| فارسی | pes-000 | ایمنی |
| lingua siciliana | scn-000 | presérbativu |
| slovenčina | slk-000 | ochranné zariadenie |
| slovenščina | slv-000 | varnostni zaslon |
| español | spa-000 | dispositivo de protección |
| svenska | swe-000 | skärm |
| Kiswahili | swh-000 | kondomu |
| tiếng Việt | vie-000 | 安全 |