| čeština | ces-000 |
| bezstarostný | |
| العربية | arb-000 | خَالِي اَلْقَلْبِ |
| العربية | arb-000 | مُرْتاحُ البالِ، خالي القَلْبِ |
| العربية | arb-000 | مُرْتَاحُ اَلْبَالِ |
| বাংলা | ben-000 | বেপরোয়া |
| български | bul-000 | безгрижен |
| български | bul-000 | безразсъден |
| català | cat-000 | despreocupat |
| català | cat-000 | imprudent |
| català | cat-000 | temerari |
| català | cat-000 | temerària |
| čeština | ces-000 | bezohledný |
| čeština | ces-000 | blahý |
| čeština | ces-000 | hazardní |
| čeština | ces-000 | ledabylý |
| čeština | ces-000 | lehkomyslný |
| čeština | ces-000 | nebezpečný |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | neopatrný |
| čeština | ces-000 | nepozorný |
| čeština | ces-000 | svobodný |
| čeština | ces-000 | unáhlený |
| čeština | ces-000 | volný |
| čeština | ces-000 | zbrklý |
| hanácké | ces-002 | bezstarostné |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᏁᎸᎾ |
| 普通话 | cmn-000 | 不顾一切 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣头愣脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 无忧无虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 无忧无虑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛头毛脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 混 |
| 普通话 | cmn-000 | 畅快 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛮 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁莽 |
| 國語 | cmn-001 | 不顧一切 |
| 國語 | cmn-001 | 愣頭愣腦 |
| 國語 | cmn-001 | 暢快 |
| 國語 | cmn-001 | 毛頭毛腦 |
| 國語 | cmn-001 | 混 |
| 國語 | cmn-001 | 無懮無慮 |
| 國語 | cmn-001 | 無懮無慮的 |
| 國語 | cmn-001 | 胡 |
| 國語 | cmn-001 | 胡亂 |
| 國語 | cmn-001 | 蠻 |
| 國語 | cmn-001 | 魯莽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù gù yī qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú luan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǔ mang |
| Hànyǔ | cmn-003 | man |
| dansk | dan-000 | dumdristig |
| dansk | dan-000 | letsindig |
| dansk | dan-000 | skødesløs |
| dansk | dan-000 | sorgløs |
| dansk | dan-000 | ubekymret |
| dansk | dan-000 | ubetænksom |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | gewagt |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | sorgenfrei |
| Deutsch | deu-000 | sorgenlos |
| Deutsch | deu-000 | sorglos |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | verwegen |
| Deutsch | deu-000 | waghalsig |
| Deutsch | deu-000 | wolkenlos |
| eesti | ekk-000 | muretu |
| ελληνικά | ell-000 | αμέριμνος |
| ελληνικά | ell-000 | ανέμελος |
| ελληνικά | ell-000 | απερίσκεπτος |
| ελληνικά | ell-000 | ξέγνοιαστος |
| English | eng-000 | breezy |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | devil-may-care |
| English | eng-000 | easy |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | free-and-easy |
| English | eng-000 | happy |
| English | eng-000 | happy-go-lucky |
| English | eng-000 | hotblooded |
| English | eng-000 | hotheaded |
| English | eng-000 | improvident |
| English | eng-000 | incautious |
| English | eng-000 | insouciant |
| English | eng-000 | laddish |
| English | eng-000 | laid back |
| English | eng-000 | laid-back |
| English | eng-000 | overmoedig |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | unconcerned |
| English | eng-000 | unthinking |
| English | eng-000 | unworried |
| Esperanto | epo-000 | malzorgema |
| Esperanto | epo-000 | neprudenta |
| Esperanto | epo-000 | nesingardema |
| Esperanto | epo-000 | temerara |
| Esperanto | epo-000 | troaŭdaca |
| Esperanto | epo-000 | tromaltima |
| Esperanto | epo-000 | troriskema |
| euskara | eus-000 | ausartegi |
| euskara | eus-000 | zuhurtziagabe |
| suomi | fin-000 | harkitsematon |
| suomi | fin-000 | holtiton |
| suomi | fin-000 | huima |
| suomi | fin-000 | huimapäinen |
| suomi | fin-000 | hullunrohkea |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | hurjapäinen |
| suomi | fin-000 | rämäpäinen |
| suomi | fin-000 | suruton |
| suomi | fin-000 | tyhmänrohkea |
| suomi | fin-000 | uhkarohkea |
| suomi | fin-000 | varomaton |
| suomi | fin-000 | yltiöpäinen |
| français | fra-000 | gonflée |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | irresponsable |
| français | fra-000 | sans souci |
| français | fra-000 | téméraire |
| Gàidhlig | gla-000 | coma |
| Gàidhlig | gla-000 | coma-co-dhiù |
| Gaeilge | gle-000 | meargánta |
| Gaeilge | gle-000 | neamhchúramach |
| Gaeilge | gle-000 | ráscánta |
| galego | glg-000 | temerario |
| Српскохрватски | hbs-000 | безбрижан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bèzbrižan |
| עברית | heb-000 | חסר-דאגות |
| עברית | heb-000 | חסרת-דאגות |
| עברית | heb-000 | נועז |
| עברית | heb-000 | נמהר |
| עברית | heb-000 | פזיז |
| hiMxI | hin-004 | lAparavAha |
| hiMxI | hin-004 | maswamOlA |
| hiMxI | hin-004 | xuHsAhasI |
| hrvatski | hrv-000 | koji se ne osvrće |
| hrvatski | hrv-000 | ludo odvažan |
| hrvatski | hrv-000 | napromišljen |
| magyar | hun-000 | gondtalan |
| magyar | hun-000 | merész |
| magyar | hun-000 | vakmerő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոհեմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոհեմորեն քաջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշրջահայաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատասխանատու |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արխային |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթեւամիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gegabah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabibuta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembrono |
| íslenska | isl-000 | fífldjarfur |
| íslenska | isl-000 | kátur |
| íslenska | isl-000 | áhyggjulaus |
| italiano | ita-000 | avventato |
| italiano | ita-000 | buontempone |
| italiano | ita-000 | corrivo |
| italiano | ita-000 | facilone |
| italiano | ita-000 | leggero |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | libero da preoccupazioni |
| italiano | ita-000 | noncurante |
| italiano | ita-000 | scapestrato |
| italiano | ita-000 | scarico |
| italiano | ita-000 | scriteriato |
| italiano | ita-000 | spensierata |
| italiano | ita-000 | spensierato |
| italiano | ita-000 | spericolato |
| italiano | ita-000 | temerario |
| 日本語 | jpn-000 | nonki |
| 日本語 | jpn-000 | のんき |
| 日本語 | jpn-000 | のんきな |
| 日本語 | jpn-000 | のんびり |
| 日本語 | jpn-000 | 呑気 |
| 日本語 | jpn-000 | 気軽 |
| 日本語 | jpn-000 | 無知 |
| 日本語 | jpn-000 | 無謀 |
| ქართული | kat-000 | გაუფრთხილებელი |
| ქართული | kat-000 | დაუდევარი |
| ქართული | kat-000 | თავზეხელაღებული |
| ქართული | kat-000 | წინდაუხედავი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលមិនប្រយ័ត្ន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិនប្រយ័ត្នប្រយែង |
| 한국어 | kor-000 | 개의치 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 무모한 |
| 한국어 | kor-000 | 태평한 |
| latine | lat-000 | securus |
| latine | lat-000 | socors |
| latine | lat-000 | sēcūrus |
| lietuvių | lit-000 | lengvabūdiškas |
| latviešu | lvs-000 | bezrūpīgs |
| latviešu | lvs-000 | neapdomīga |
| latviešu | lvs-000 | neapdomīgs |
| latviešu | lvs-000 | nebēdīgs |
| latviešu | lvs-000 | pārsteidzīga |
| latviešu | lvs-000 | pārsteidzīgs |
| reo Māori | mri-000 | korehere |
| reo Māori | mri-000 | pokerenoa |
| reo Māori | mri-000 | tōtōā |
| 台灣話 | nan-000 | 鲁莽 |
| Nederlands | nld-000 | doldriest |
| Nederlands | nld-000 | onbekommerd |
| Nederlands | nld-000 | roekeloos |
| Nederlands | nld-000 | stoutmoedig |
| Nederlands | nld-000 | zorgeloos |
| bokmål | nob-000 | bekymringsløs |
| bokmål | nob-000 | dumdristig |
| bokmål | nob-000 | fandenivoldsk |
| bokmål | nob-000 | sorgløs |
| bokmål | nob-000 | ubekymra |
| bokmål | nob-000 | ubekymret |
| occitan | oci-000 | temerari |
| polski | pol-000 | beztroski |
| português | por-000 | Inconsequente |
| português | por-000 | despreocupado |
| português | por-000 | displicente |
| português | por-000 | imprudente |
| português | por-000 | temerário |
| română | ron-000 | fără |
| română | ron-000 | lipsit de griji |
| русский | rus-000 | бездумный |
| русский | rus-000 | беззабо́тный |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | безмятежный |
| русский | rus-000 | безотве́тственный |
| русский | rus-000 | безразли́чный |
| русский | rus-000 | безрассу́дный |
| русский | rus-000 | безрассуден |
| русский | rus-000 | безу́мный |
| русский | rus-000 | беспе́чный |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | бесшаба́шный |
| русский | rus-000 | вольготный |
| русский | rus-000 | легкомы́сленный |
| русский | rus-000 | неутешен |
| русский | rus-000 | неутешный |
| русский | rus-000 | опроме́тчивый |
| русский | rus-000 | отважный |
| русский | rus-000 | отчаянный |
| русский | rus-000 | пренебрегающий |
| русский | rus-000 | привольный |
| русский | rus-000 | разгульный |
| slovenčina | slk-000 | bezohľadný |
| slovenčina | slk-000 | bezstarostný |
| slovenčina | slk-000 | nebezpečný |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyselný |
| slovenščina | slv-000 | lahkomiseln |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | despreocupado |
| español | spa-000 | imprudente |
| español | spa-000 | lanzado |
| español | spa-000 | temeraria |
| español | spa-000 | temerario |
| svenska | swe-000 | bekymmerslös |
| svenska | swe-000 | dumdristig |
| svenska | swe-000 | lättsinnig |
| svenska | swe-000 | obetänksam |
| svenska | swe-000 | sorgfri |
| svenska | swe-000 | vårdslös |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้าบิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุทะลุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยั้งคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ไตร่ตรอง |
| Türkçe | tur-000 | atılgan |
| Türkçe | tur-000 | cesur |
| Türkçe | tur-000 | gamsız |
| Türkçe | tur-000 | gözükara |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyatsız |
| Türkçe | tur-000 | kaygısız |
| Türkçe | tur-000 | kayıtsız |
| Türkçe | tur-000 | korkusuz |
| Türkçe | tur-000 | pervasız |
| Türkçe | tur-000 | raslantısal |
| Türkçe | tur-000 | sorumsuz |
| Türkçe | tur-000 | tasasız |
| Türkçe | tur-000 | umursamaz |
| Türkçe | tur-000 | çekinmesiz |
| Türkçe | tur-000 | şansına güvenen |
| українська | ukr-000 | безжурний |
| українська | ukr-000 | безрозсудний |
| українська | ukr-000 | безтурботний |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| українська | ukr-000 | необачливий |
| українська | ukr-000 | нерозважний |
| українська | ukr-000 | нерозсудливий |