| čeština | ces-000 |
| bez státní příslušnosti | |
| asturianu | ast-000 | apátrida |
| čeština | ces-000 | bezstavový |
| Deutsch | deu-000 | staatenlos |
| Deutsch | deu-000 | vaterlandslos |
| Deutsch | deu-000 | zustandslos |
| English | eng-000 | nonstateful |
| English | eng-000 | stateless |
| français | fra-000 | apatride |
| français | fra-000 | heimatlos |
| hrvatski | hrv-000 | bez državljanstva |
| Ido | ido-000 | senhema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkewarganegaraan |
| italiano | ita-000 | apolide |
| 한국어 | kor-000 | 나라가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 위엄을 잃은 |
| Nederlands | nld-000 | staatloos |
| Nederlands | nld-000 | stateloos |
| bokmål | nob-000 | hjemløs |
| português | por-000 | desnacionalizado |
| română | ron-000 | apatrid |
| español | spa-000 | apátrida |
| español | spa-000 | sin estado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สัญชาติ |
| Türkçe | tur-000 | vatansız |