| čeština | ces-000 |
| bezúčelnost | |
| català | cat-000 | inanitat |
| čeština | ces-000 | bezcílnost |
| čeština | ces-000 | marnost |
| čeština | ces-000 | nesmyslnost |
| Deutsch | deu-000 | Dümmlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Müßigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Planlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sinnlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ziellosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwecklosigkeit |
| English | eng-000 | aimlessness |
| English | eng-000 | inanity |
| English | eng-000 | pointlessness |
| English | eng-000 | purposelessness |
| Esperanto | epo-000 | senprudenteco |
| suomi | fin-000 | päättömyys |
| français | fra-000 | inanité |
| hiMxI | hin-004 | SUnyawA |
| hiMxI | hin-004 | nirarWakawA |
| hiMxI | hin-004 | niruxxeSyawA |
| hrvatski | hrv-000 | besmislenost |
| hrvatski | hrv-000 | beživotnost |
| hrvatski | hrv-000 | ništavnost |
| magyar | hun-000 | céltalanság |
| magyar | hun-000 | semmiség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբովանդակությւնանմտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebodohan/kekosongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesia-siaan |
| italiano | ita-000 | inefficacia |
| italiano | ita-000 | insensatezza |
| italiano | ita-000 | insulsaggine |
| italiano | ita-000 | insulsità |
| italiano | ita-000 | inutilità |
| italiano | ita-000 | stoltezza |
| 한국어 | kor-000 | 지각없는 언행 |
| 한국어 | kor-000 | 헛됨 |
| latine | lat-000 | fatuitas |
| Nederlands | nld-000 | inhoudsloosheid |
| Nederlands | nld-000 | stupiditeit |
| Nederlands | nld-000 | zinloosheid |
| polski | pol-000 | bezsensowność |
| русский | rus-000 | беспредметность |
| русский | rus-000 | бесцельность |
| slovenčina | slk-000 | bezmyšlienkovitosť |
| slovenčina | slk-000 | nezmyselnosť |
| español | spa-000 | inanidad |
| español | spa-000 | vacuidad |
| svenska | swe-000 | tomhet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความหมาย |
| українська | ukr-000 | безпредметність |