| čeština | ces-000 |
| bezútěšný | |
| čeština | ces-000 | beznadějný |
| čeština | ces-000 | neradostný |
| čeština | ces-000 | neutěšitelný |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | ponurý |
| čeština | ces-000 | šedý |
| Deutsch | deu-000 | trostlos |
| Deutsch | deu-000 | untröstlich |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | cheerless |
| English | eng-000 | comfortless |
| English | eng-000 | desolate |
| English | eng-000 | desolating |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | drear |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | inconsolable |
| íslenska | isl-000 | ömurlegur |
| italiano | ita-000 | desolante |
| italiano | ita-000 | inconfortabile |
| italiano | ita-000 | inconsolabile |
| italiano | ita-000 | sconcolato |
| italiano | ita-000 | sconfortante |
| italiano | ita-000 | sconfortevole |
| italiano | ita-000 | sconsolato |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | afschuwelijk |
| Nederlands | nld-000 | afzichtelijk |
| Nederlands | nld-000 | akelig |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | bedroefd |
| Nederlands | nld-000 | bedroevend |
| Nederlands | nld-000 | beklagenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | belabberd |
| Nederlands | nld-000 | betrokken |
| Nederlands | nld-000 | chagrijnig |
| Nederlands | nld-000 | doods |
| Nederlands | nld-000 | droef |
| Nederlands | nld-000 | droefgeestig |
| Nederlands | nld-000 | eenzaam |
| Nederlands | nld-000 | ellendig |
| Nederlands | nld-000 | erbarmelijk |
| Nederlands | nld-000 | foeilelijk |
| Nederlands | nld-000 | gewoontjes |
| Nederlands | nld-000 | grimmig |
| Nederlands | nld-000 | guur |
| Nederlands | nld-000 | kil |
| Nederlands | nld-000 | koud |
| Nederlands | nld-000 | mistroostig |
| Nederlands | nld-000 | naargeestig |
| Nederlands | nld-000 | nietszeggend |
| Nederlands | nld-000 | onaangenaam |
| Nederlands | nld-000 | onbebouwd |
| Nederlands | nld-000 | onbeschaafd |
| Nederlands | nld-000 | onbeschut |
| Nederlands | nld-000 | onontgonnen |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| Nederlands | nld-000 | schamel |
| Nederlands | nld-000 | schunnig |
| Nederlands | nld-000 | smartelijk |
| Nederlands | nld-000 | somber |
| Nederlands | nld-000 | stumperig |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| Nederlands | nld-000 | triest |
| Nederlands | nld-000 | triestig |
| Nederlands | nld-000 | troosteloos |
| Nederlands | nld-000 | uitgestorven |
| Nederlands | nld-000 | verdrietelijk |
| Nederlands | nld-000 | verdrietig |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| Nederlands | nld-000 | vervelend |
| Nederlands | nld-000 | weemoedig |
| Nederlands | nld-000 | woest |
| Nederlands | nld-000 | zielig |
| Nederlands | nld-000 | zwaarmoedig |
| русский | rus-000 | безотрадный |
| русский | rus-000 | безрадостный |
| русский | rus-000 | безутешный |
| русский | rus-000 | беспросветный |
| русский | rus-000 | неутешитеельный |
| русский | rus-000 | унылый |
