| čeština | ces-000 |
| bezvědomý | |
| čeština | ces-000 | v bezvědomí |
| Deutsch | deu-000 | besinnungslos |
| Deutsch | deu-000 | bewusstlos |
| English | eng-000 | unconscious |
| français | fra-000 | inanimé |
| français | fra-000 | sans connaissance |
| italiano | ita-000 | comatoso |
| italiano | ita-000 | privo di sensi |
| русский | rus-000 | бессознательный |
| español | spa-000 | desmayado |
| español | spa-000 | sin conocimiento |
| svenska | swe-000 | medvetslös |
| svenska | swe-000 | sanslös |