| čeština | ces-000 |
| bojovně | |
| Deutsch | deu-000 | kampflustig |
| Deutsch | deu-000 | kämpferisch |
| English | eng-000 | maritally |
| English | eng-000 | martially |
| English | eng-000 | militantly |
| English | eng-000 | pugnaciously |
| magyar | hun-000 | civakodva |
| magyar | hun-000 | harciasan |
| magyar | hun-000 | verekedõen |
| latine | lat-000 | pugnaciter |