| русский | rus-000 |
| светокопировальный аппарат | |
| English | eng-000 | blue-printing machine |
| English | eng-000 | blueprinter |
| English | eng-000 | diazo machine |
| English | eng-000 | die-line copying machine |
| English | eng-000 | dyeline copier |
| English | eng-000 | photocopier |
| suomi | fin-000 | valojäljennöskone |