| Deutsch | deu-000 |
| dienstbar | |
| asturianu | ast-000 | esclavu |
| català | cat-000 | submís |
| čeština | ces-000 | otrocký |
| čeština | ces-000 | podlézavý |
| čeština | ces-000 | podlézavě |
| čeština | ces-000 | podřízený |
| čeština | ces-000 | servilně |
| čeština | ces-000 | služebný |
| Cymraeg | cym-000 | slafaidd |
| dansk | dan-000 | slesk |
| Deutsch | deu-000 | beflissen |
| Deutsch | deu-000 | dienstbeflissen |
| Deutsch | deu-000 | dienstfertig |
| Deutsch | deu-000 | eifrig |
| Deutsch | deu-000 | emsig |
| Deutsch | deu-000 | fleißig |
| Deutsch | deu-000 | geschäftig |
| Deutsch | deu-000 | pflichteifrig |
| Deutsch | deu-000 | schaffig |
| Deutsch | deu-000 | submissiv |
| Deutsch | deu-000 | untertänig |
| Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
| English | eng-000 | fawningly |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | submiss |
| English | eng-000 | subservient |
| Esperanto | epo-000 | fihumile |
| Esperanto | epo-000 | servemaĉe |
| Esperanto | epo-000 | sklavema |
| Esperanto | epo-000 | sklaveme |
| euskara | eus-000 | otzan |
| euskara | eus-000 | zuri |
| suomi | fin-000 | alamainen |
| suomi | fin-000 | nöyristelevä |
| suomi | fin-000 | orjallinen |
| français | fra-000 | obséquieusement |
| français | fra-000 | qui aide |
| français | fra-000 | servile |
| français | fra-000 | soumise |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | servilno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сервилно |
| magyar | hun-000 | behódoló |
| magyar | hun-000 | szolgalelkûen |
| արևելահայերեն | hye-000 | նպաստելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստրկամիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քծնություն օգտակարություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan menjilat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sikap tundak |
| italiano | ita-000 | complimentosamente |
| italiano | ita-000 | ossequiente |
| italiano | ita-000 | ossequiosamente |
| italiano | ita-000 | pedissequamente |
| italiano | ita-000 | servile |
| 한국어 | kor-000 | 복종하는 |
| 한국어 | kor-000 | 비굴하게 |
| 한국어 | kor-000 | 알랑거려 |
| latviešu | lvs-000 | iztapīgs |
| Nederlands | nld-000 | onderdanig |
| português | por-000 | subserviente |
| русский | rus-000 | раболепен |
| русский | rus-000 | рабски |
| slovenčina | slk-000 | servilný |
| español | spa-000 | servil |
| svenska | swe-000 | tjänlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมจำนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนน้อม |
| Türkçe | tur-000 | hizmet eden |
| Türkçe | tur-000 | itaat eden |
| українська | ukr-000 | по-рабськи |
| українська | ukr-000 | підпорядкований |
| українська | ukr-000 | раболіпно |
| українська | ukr-000 | рабськи |