| čeština | ces-000 |
| cákanec | |
| català | cat-000 | espetec |
| čeština | ces-000 | brebtání |
| čeština | ces-000 | praskání |
| 普通话 | cmn-000 | 溅射 |
| 國語 | cmn-001 | 濺射 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn she |
| English | eng-000 | splatter |
| suomi | fin-000 | pauke |
| français | fra-000 | balbutiement |
| français | fra-000 | bredouillement |
| français | fra-000 | grésillement |
| hiMxI | hin-004 | wadZawadZAhata |
| hrvatski | hrv-000 | rasprašenje |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi getaran |
| italiano | ita-000 | sbruffo |
| русский | rus-000 | брызги |
| русский | rus-000 | дождик |
| slovenčina | slk-000 | hluk |
| español | spa-000 | chasquido |
| español | spa-000 | salpicadura |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดอย่างรวดเร็วอย่างละล่ำละลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงหนวกหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกออกเป็นฝอยลงมา |
| Türkçe | tur-000 | cızırtı |
| Türkçe | tur-000 | saçma sapan konuşma |
| Türkçe | tur-000 | tükürükler saçarak konuşma |
| Türkçe | tur-000 | öfkeyle saçmalama |
| українська | ukr-000 | бризки |