| čeština | ces-000 |
| černý chléb | |
| čeština | ces-000 | perník |
| čeština | ces-000 | pumprnikl |
| čeština | ces-000 | žitný |
| Deutsch | deu-000 | Pumpernickel |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzbrot |
| English | eng-000 | black bread |
| English | eng-000 | brown bread |
| suomi | fin-000 | pumpernikkeli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | roti dari gandum hitam |
| íslenska | isl-000 | rúgbrauð |
| 한국어 | kor-000 | 조제의 호밀빵 |