| Deutsch | deu-000 |
| die Sendung wiederholen | |
| català | cat-000 | estrenar |
| 普通话 | cmn-000 | 重播 |
| 國語 | cmn-001 | 重播 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 bo4 |
| Cymraeg | cym-000 | ailddarlledu |
| Cymraeg | cym-000 | dadredeg |
| English | eng-000 | rebroadcast |
| français | fra-000 | rediffuser |
| magyar | hun-000 | újramér |
| magyar | hun-000 | újranyom |
| Türkçe | tur-000 | naklen yayınlamak |
| Türkçe | tur-000 | tekrar yayınlamak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden göstermek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden piyasaya sürmek |