čeština | ces-000 |
cestoval |
Deutsch | deu-000 | angereist |
Deutsch | deu-000 | erratisch |
Deutsch | deu-000 | gereist |
Deutsch | deu-000 | migriert |
Deutsch | deu-000 | reiste |
English | eng-000 | traveled |
English | eng-000 | travelled |
Esperanto | epo-000 | multvojaĝinta |
français | fra-000 | voyagea |
français | fra-000 | voyageai |
français | fra-000 | voyageâmes |
français | fra-000 | voyagèrent |
français | fra-000 | voyagé |
français | fra-000 | voyagée |
français | fra-000 | voyagées |
français | fra-000 | voyagés |
hiMxI | hin-004 | paryatiwa |
hrvatski | hrv-000 | prijeđenog |
արևելահայերեն | hye-000 | շատ բան տեսած |
արևելահայերեն | hye-000 | շատ ճանապարհորդություններ կատարած |
íslenska | isl-000 | fjölfarin |
íslenska | isl-000 | fjölfarinn |
íslenska | isl-000 | fjölfarið |
íslenska | isl-000 | víðförul |
íslenska | isl-000 | víðförull |
íslenska | isl-000 | víðförult |
italiano | ita-000 | viaggiato |
Nederlands | nld-000 | bereisd |
Nederlands | nld-000 | gereisd |
português | por-000 | viajado |
русский | rus-000 | ехал |
русский | rus-000 | проезжий |
slovenčina | slk-000 | scestovaný |
svenska | swe-000 | berest |
svenska | swe-000 | reste |
українська | ukr-000 | мандрується |
українська | ukr-000 | проїзний |