| čeština | ces-000 |
| cokoliv | |
| Euransi | art-247 | vohdad |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Wrist-PalmUp-A@CenterTrunkhigh-PalmUp 5@SideTrunkhigh-PalmUp-5@SideTrunkhigh-PalmUp |
| беларуская | bel-000 | нішто́ |
| беларуская | bel-000 | што-не́будзь |
| български | bul-000 | каквото и да е |
| български | bul-000 | нещо |
| català | cat-000 | alguna cosa |
| català | cat-000 | qualsevol cosa |
| català | cat-000 | quelcom |
| català | cat-000 | res |
| català | cat-000 | tot |
| Chamicuro | ccc-000 | anaskajneye |
| čeština | ces-000 | jakkoliv |
| hanácké | ces-002 | cokolêv |
| hanácké | ces-002 | čeho teho |
| Deutsch | deu-000 | irgendetwas |
| Deutsch | deu-000 | irgendwas |
| Deutsch | deu-000 | was immer |
| ελληνικά | ell-000 | οτιδήποτε |
| English | eng-000 | anything |
| English | eng-000 | whatever |
| français | fra-000 | n’importe quoi |
| français | fra-000 | rien |
| Gàidhlig | gla-000 | rud sam bith |
| Gaeilge | gle-000 | aon rud |
| yn Ghaelg | glv-000 | nhee erbee |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bilo što |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bilošto |
| nešili | hit-000 | kuitkuit |
| nešili | hit-000 | masis imma |
| nešili | hit-000 | masis masis |
| Ido | ido-000 | irgo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segala sesuatu |
| škošmi zəvůk | isk-000 | cize |
| italiano | ita-000 | qualsiasi cosa |
| italiano | ita-000 | qualunque cosa |
| 日本語 | jpn-000 | 何 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អី |
| كورمانجى | kmr-002 | هیچ |
| latine | lat-000 | qualiscumque |
| latine | lat-000 | quicumque |
| latine | lat-000 | quidlibet |
| latine | lat-000 | quidquid |
| latine | lat-000 | quimcumque |
| latine | lat-000 | quodcumque |
| македонски | mkd-000 | било што |
| македонски | mkd-000 | што било |
| македонски | mkd-000 | што и да било |
| Nederlands | nld-000 | wat dan ook |
| Nederlands | nld-000 | watdanook |
| Nederlands | nld-000 | watvooreen...ook |
| Novial | nov-000 | irgu |
| Farsi | pes-002 | har ciz |
| Farsi | pes-002 | har kâr |
| polski | pol-000 | co bądź |
| polski | pol-000 | cokolwiek |
| português | por-000 | qualquer coisa |
| română | ron-000 | nimic |
| română | ron-000 | orice |
| русский | rus-000 | всё |
| русский | rus-000 | что уго́дно |
| русский | rus-000 | что-либо |
| slovenčina | slk-000 | čokoľvek |
| slovenščina | slv-000 | kakršenkoli |
| español | spa-000 | cualquier cosa |
| svenska | swe-000 | någonting |
| svenska | swe-000 | vad som helst |
| తెలుగు | tel-000 | ఏమైనా |
| Tok Pisin | tpi-000 | samting |
| українська | ukr-000 | ніщо́ |
| українська | ukr-000 | що-не́будь |
| ייִדיש | ydd-000 | עפּעס |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ndrongoo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apa-apa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | اڤ٢ |